Перевод текста песни On My Own - Jaden, Kid Cudi

On My Own (оригинал)

Mmm
The sun is goin'
The sun is goin'
The sun is goin' down
The city late at night, hit a pinnacle
Shinin' on 'em, I rather trip alone
Put those on game, who didn’t know the true form
Of pure evil, so visible, so I keep a lot of vision
Every night I try to read your mind and see what’s in your eyes
Or that we catch a vibe, we’re wastin' time
'Cause all I ever know is
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, caught off and I’m floatin' by
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, let’s go up
Baby, yeah we can go up
Feelin' just don’t stop it now
Niggas tryna hate on us (Mm-mm)
Ain’t worry 'bout a thang
Since I’m strong enough
The feelin' just don’t stop it now
Baby, yeah we can go up (Mm)
Baby, yeah we can go up (Yeah)
I see the light in you, stay strong
The moon will follow you back home
Since I’ve seen space, it’s been too long
That’s why I stargaze in my room
Let the dust settle on Venus
We ran off with diamonds
The media mislead us
True wealth is knowledge
They gon' try to hold you down
But we gon get back up right now
They gon' try to mute this sound
But just know that you got that power
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, caught off and I’m floatin' by
In the zone, in this life, arms open wide
In the zone, let’s go up
Baby, yeah we can go up
Feelin' just don’t stop it now
Niggas tryna hate on us (Mm-mm)
Ain’t worry 'bout a thang
Since I’m strong enough
The feelin' just don’t stop it now
Baby, yeah we can go up (Mm)
Baby, yeah we can go up
I found Eden, between the Euphrates and the Tigris
I’m not dreamin', smokin' J’s on the Nile
This is why, why we came
Think I’m done with the hybrids
I don’t like how they speakin'
They just talkin' about us (Talkin' 'bout us)
ERYS
I seen Cudi in a mall (Woah, woah, woah, woah)
Them kicks go hard (Them kicks go hard)
Chain disco ball (Like disco ball)
Throw someone in the stars
Whole different Galaxy on my Atari
They tryna copy my walk
Handcuff, wrist rock
I don’t listen when they talk, 'cause I heard enough
Woah, I wish, I wish, I wish
I could get a hundred mil' for the wrist
I wish I could get that highrise on my deck
Wish I didn’t have to hide it when I walk, and ****
I wish, I wish, I wish that I didn’t have to flex like this
I wish that I was a paramedic with the whip
I wish that I’d always bein' honest with the drug problem
I wish, I wish I’m thinking 'bout you when I’m dying like this
I’m thinking 'bout you and a girl like this, oh

самостоятельно (перевод)

М-м-м
Солнце идет
Солнце идет
Солнце садится
Город поздно ночью, достиг вершины
Синяя на них, я предпочитаю путешествовать один
Включите в игру тех, кто не знал истинной формы
Чистого зла, такого видимого, поэтому я много вижу
Каждую ночь я пытаюсь читать твои мысли и видеть, что у тебя в глазах
Или что мы ловим атмосферу, мы теряем время
Потому что все, что я когда-либо знал, это
В зоне, в этой жизни руки широко раскрыты
В зоне пойман, и я плыву мимо
В зоне, в этой жизни руки широко раскрыты
В зоне, пойдем вверх
Детка, да, мы можем подняться
Чувствую, просто не останавливайся сейчас
Ниггеры пытаются ненавидеть нас (Мм-мм)
Не беспокойтесь об этом
Поскольку я достаточно силен
Чувство просто не останавливайся сейчас
Детка, да, мы можем подняться (Мм)
Детка, да, мы можем подняться (Да)
Я вижу в тебе свет, оставайся сильным
Луна последует за тобой домой
С тех пор как я увидел космос, прошло слишком много времени
Вот почему я смотрю на звезды в своей комнате
Пусть пыль осядет на Венере
Мы убежали с бриллиантами
СМИ вводят нас в заблуждение
Истинное богатство – это знание
Они попытаются удержать тебя
Но мы собираемся вернуться прямо сейчас
Они попытаются отключить этот звук
Но просто знай, что у тебя есть эта сила
В зоне, в этой жизни руки широко раскрыты
В зоне пойман, и я плыву мимо
В зоне, в этой жизни руки широко раскрыты
В зоне, пойдем вверх
Детка, да, мы можем подняться
Чувствую, просто не останавливайся сейчас
Ниггеры пытаются ненавидеть нас (Мм-мм)
Не беспокойтесь об этом
Поскольку я достаточно силен
Чувство просто не останавливайся сейчас
Детка, да, мы можем подняться (Мм)
Детка, да, мы можем подняться
Я нашел Эдем между Евфратом и Тигром
Я не сплю, курю J's на Ниле
Вот почему, почему мы пришли
Думаю, я закончил с гибридами
Мне не нравится, как они говорят
Они просто говорят о нас (говорят о нас)
ЭРИС
Я видел Кади в торговом центре (уоу, уоу, уоу, уоу)
Их удары идут тяжело (Эти удары идут тяжело)
Цепной дискотечный шар (как дискотечный шар)
Бросьте кого-нибудь в звезды
Совершенно другая Галактика на моем Atari
Они пытаются скопировать мою походку
Наручники, запястье
Я не слушаю, когда они говорят, потому что я слышал достаточно
Уоу, я хочу, я хочу, я хочу
Я мог бы получить сто миллионов за запястье
Хотел бы я, чтобы эта высотка была на моей палубе
Жаль, что мне не нужно прятать это, когда я иду, и ****
Я хочу, я хочу, я хочу, чтобы мне не приходилось так сгибаться
Я хочу, чтобы я был фельдшером с кнутом
Я хочу, чтобы я всегда был честен с проблемой наркотиков
Я хочу, я хочу думать о тебе, когда я вот так умираю
Я думаю о тебе и такой девушке, о