Перевод текста песни Millionen - Kianush

Millionen (оригинал)

Neben meiner Rap-Karriere gab es auch noch eine andre
Wenn es Nacht wurde, hab' ich mich zu 'nem Räuber verwandelt
Stell dir vor, ich trag' 'ne GoPro am Kopf und du siehst alles
In Full-HD, du wirst nervös und deine Knie wackeln
Nimm die Knarre, lade durch und komm mit mir
Zieh die Maske richtig runter, Mann, wir lösen nur Konflikte
Drei, zwei, eins, trete die Tür wie die Bull’n ein
Vor dem Komma müssen locker fünf oder sechs Null’n sein
Digga, Fulltime, 24/7, lass die Filme schieben
Jeder Batzen, den du siehst, sind mindestens vierzig Riesen
Das sind abgefuckte Drogendealer
Hast du verstanden, was ich mache?
Und jetzt gib mir die Kanone wieder
Masken, Knarren, Packets, Cash
Pack die Taschen in den Benz
Atme ruhig, Bruder, relax!
Scharfe Kurven, wir fahren schnell
Mama, tut mir leid für den Stress mit den Bull’n
Dafür hol' ich dir die Million’n
Mache damit weiter und hole uns das Brot
Sorry, aber ich muss jetzt los
Mama, tut mir leid für den Stress mit den Bull’n
Dafür hol' ich dir die Million’n
Mache damit weiter und hole uns das Brot
Sorry, aber ich muss jetzt los
Stell dir vor, ich zeig' dir alles durch die GoPro
Mit hundertzwanzig Bildern pro Sekunde, dann auf Slomo
Ah, ich bin mit dem Jeep unterwegs
Smoke 'ne Lucky Strike, hör' Musik und spiel' unser Tape
Das Gebiet ist voller Haze, hier wimmelt es von Junkies
Wenn du Para in den Taschen hast, dann finden sie dich anzieh’nd
Steig ein, ich nehme dich mit auf einen Höllentrip
Ich weiß, sie erzähl'n dir jeden Tag, dass wir die Bösen sind
Mein Handy klingelt, ich kenn' die Stimme
Für den, der die Männer findet, gibt es sechzig Mille
Lass die Plätze wechseln, los, drück das Gaspedal
Du musst fahr’n, damit ich meine Knarre nachladen kann
Kugeln fliegen durch die Scheibe
Bullen zeichnen hier mit Kreide
Wenn dich jemand packt, dann schweige
Hier dein Anteil, Batzen, Scheine
Mama, tut mir leid für den Stress mit den Bull’n
Dafür hol' ich dir die Million’n
Mache damit weiter und hole uns das Brot
Sorry, aber ich muss jetzt los
Mama, tut mir leid für den Stress mit den Bull’n
Dafür hol' ich dir die Million’n
Mache damit weiter und hole uns das Brot
Sorry, aber ich muss jetzt los
Mama, tut mir leid für den Stress mit den Bull’n
Dafür hol' ich dir die Million’n
Mache damit weiter und hole uns das Brot
Sorry, aber ich muss jetzt los

Миллионы (перевод)

Помимо моей рэп-карьеры, была еще одна
Когда наступила ночь, я превратился в грабителя
Представьте, что я ношу GoPro на голове, и вы все видите
В Full HD нервничаешь и коленки трясутся
Возьми пистолет, заряди его и пойдем со мной.
Надень эту маску, парень, мы только разрешаем конфликты
Три, два, один, ударь в дверь, как бык
Перед запятой должно быть пять или шесть нулей
Digga, полный рабочий день, 24/7, пусть фильмы скользят
Каждый кусок, который вы видите, составляет не менее сорока штук
Это ебанутые наркоторговцы
Вы поняли, что я делаю?
Теперь верни мне пушку
Маски, оружие, пакеты, деньги
Упакуйте сумки в Benz
Дыши спокойно, брат, расслабься!
Крутые повороты, мы едем быстро
Мама, прости за бычий стресс
Я дам тебе миллион за это
Давай, принеси нам хлеб
Извините, но мне пора идти
Мама, прости за бычий стресс
Я дам тебе миллион за это
Давай, принеси нам хлеб
Извините, но мне пора идти
Представьте, что я показываю вам все через GoPro
Со скоростью сто двадцать кадров в секунду, затем в замедленном режиме
Ах, я за рулем джипа
Курите Lucky Strike, слушайте музыку и включайте нашу кассету
Район полон дымки, кишит наркоманами
Если у вас в карманах Пара, то они найдут вас привлекательным
Садись, я возьму тебя в путешествие в ад
Я знаю, они говорят тебе каждый день, что мы плохие парни.
Звонит мой мобильник, я знаю голос
Тому, кто найдет людей, шестьдесят тысяч
Давай поменяемся местами, давай, жми на педаль газа
Ты должен ехать, чтобы я мог перезарядить свой пистолет
Пули летят сквозь стекло
Быки рисуют мелом здесь
Если кто-то схватит тебя, молчи
Вот ваша доля, куски, счета
Мама, прости за бычий стресс
Я дам тебе миллион за это
Давай, принеси нам хлеб
Извините, но мне пора идти
Мама, прости за бычий стресс
Я дам тебе миллион за это
Давай, принеси нам хлеб
Извините, но мне пора идти
Мама, прости за бычий стресс
Я дам тебе миллион за это
Давай, принеси нам хлеб
Извините, но мне пора идти