Перевод текста песни The Bereaved - Khemmis

The Bereaved (оригинал)

As I burned one
Through smoke-lit eyes
I pushed too far past a glorious high
Into a void
Devoid of light
I lost control of muscle and mind
And so I stepped
Close to the edge
My mandible broken on the end of a night
Succumbing to shock
I clung to my life
Just as my tongue was hanging agape to my eyes
And so I fell
Into the night
Psilocybin dreams
Claiming my mind
Into a void
There is no savior
Where is my life?
Where is my darling now?
Became lost from space and time
And you were scared
You saw my bloodied body
Your greatest fear
Had been fully realized
I wasn’t there
Both of us saw the end
And I wasn’t dead
No, I still had life

Осиротевшие (перевод)

Когда я сжег один
Сквозь зажженные дымом глаза
Я продвинулся слишком далеко от славного максимума
В пустоту
Без света
Я потерял контроль над мышцами и разумом
И поэтому я шагнул
Близко к краю
Моя нижняя челюсть сломана в конце ночи
Поддаться шоку
Я цеплялся за свою жизнь
Так же, как мой язык разинул глаза
И вот я упал
В ночь
Псилоцибиновые сны
Требование моего разума
В пустоту
Спасителя нет
Где моя жизнь?
Где моя дорогая сейчас?
Потерялся из пространства и времени
И ты испугался
Ты видел мое окровавленное тело
Ваш самый большой страх
Был полностью реализован
меня там не было
Мы оба видели конец
И я не умер
Нет, у меня еще была жизнь