Перевод текста песни Candlelight - Khemmis

Candlelight (оригинал)

Three tall bony fingers stretched into the night
Topped with hope against the rising tide
Illuminating what waking tries to hide
Propped up by the content of your soul
Though I can’t see
The illusion still remains
I was at first alone
Fears given life by a flickering light
Beyond the lucid veil
Haunted by what resides beyond the glow
Its poison spilling deep within my mind
Though I can’t feel
The illusion still remains
I was at first alone
Fears given life by a flickering light
Beyond the lucid veil
Now, from the void, it emerges
Cloaked in horror
Nightmares of flesh and bone
Nothing
So reveal the darkened figure
Eyes adjust to the flame
Creeping like those bony fingers
Stretching into the sky

Свет Свечи (перевод)

Три высоких костлявых пальца протянулись в ночь
Увенчанный надеждой против прилива
Освещение того, что пробуждение пытается скрыть
Подпираемый содержимым вашей души
Хотя я не вижу
Иллюзия все еще остается
Я был сначала один
Страхи, оживлённые мерцающим светом
За ясной завесой
Преследуемый тем, что находится за пределами свечения
Его яд проникает глубоко в мой разум
Хотя я не чувствую
Иллюзия все еще остается
Я был сначала один
Страхи, оживлённые мерцающим светом
За ясной завесой
Теперь из пустоты возникает
Окутанный ужасом
Кошмары из плоти и костей
Ничего
Итак, покажите затемненную фигуру
Глаза привыкают к пламени
Ползучая, как эти костлявые пальцы
Растяжка в небо