Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better, исполнителя - Khalid. Дата выпуска: 04.04.2019
Язык песни: Английский
Better(оригинал) | Лучше(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Начало:] |
| Love | Любимая, |
| Just know that I'll ever be here | Просто знай, что я всё равно буду здесь, |
| I'll be with you, love | Я буду с тобой, любимая, |
| I'm not really drunk I never get that fucked up | На самом деле я не пьян, я никогда не напиваюсь в хлам, |
| I'm not...I'm so sober | Но я не... Я трезв! |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I love to see you shine in the night like the diamond you are | Мне нравится, как ты сияешь в ночи, словно бриллиант |
| (I love to see you shine in the night like the diamond you are) | |
| I'm on the other side, it's alright, just hold me in the dark | Я на другой стороне, но это нормально, просто обними меня в темноте |
| (I'm on the other side, it's alright, just hold me in the dark) | |
| No one's got to know, what we do, hit me up when you're bored | Никто не знает, что мы делаем, позвони мне, когда тебе станет скучно |
| (No one's got to know, what we do, hit me up when you're bored) | |
| 'Cause all the counter streets | Потому что все встречные улицы |
| Are we made when you name that it's yours | Ты называешь своим именем. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это, |
| Nothing feels better | Нет ничего лучше. |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это, |
| Nothing feels better, oh no | Нет ничего лучше, о нет, |
| We don't gotta hide, this is what you like, I gotta make | Нам не нужно прятаться, я буду делать то, что тебе нравится, |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| You say we're just friends but I swear when nobody's around | Ты говоришь, что мы просто друзья, но я клянусь, когда никого нет рядом |
| (You say we're just friends but I swear when nobody's around) | |
| You keep my hand around your neck, to connect, are you feeling it now? | Моя рука лежит у тебя на шее, ты держишь её там, чтобы почувствовать меня, ты чувствуешь? |
| (You keep my hand around your neck, to connect, are you feeling it now?) | |
| ‘Cause I am | Потому что я — да. |
| I'm just so higher than that I swear to God feel feel my feet lift the ground | Я так счастлив, клянусь богом, мне кажется, я лечу над землей |
| (I'm just so higher than that I swear to God feel my feet lift the ground) | |
| Oh, yeah | О да, |
| You battle against the world, this is all you've been talking about | Ты сражаешься со всем миром, вот о чём ты говорила |
| In my hands | В моих объятиях. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это, |
| Nothing feels better | Нет ничего лучше. |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это, |
| Nothing feels better | Нет ничего лучше. |
| Nothing feels better, oh no | Нет ничего лучше, о нет, |
| We don't got to hide, this is what you like, I gotta make | Нам не нужно прятаться, я буду делать то, что тебе нравится, |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| No left, right left, like | Налево или направо — выбирай |
| Take it back when you side to side | На чьей ты стороне. |
| Like then I hate | Сначала мне это нравится, потом бесит, |
| No left, right left, like | Налево или направо, выбирай |
| Take it back when you side to side | На чьей ты стороне, |
| Like | Выбирай. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это, |
| Nothing feels better | Нет ничего лучше. |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это, |
| Nothing feels better, no | Нет ничего лучше, о нет, |
| We don't gotta hide, this is what you like, I gotta make | Нам не нужно прятаться, я буду делать то, что тебе нравится, |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это. |
| - | - |
| [Outro:] | [Конец:] |
| Nothing feels better than this | Нет ничего лучше, чем это |
Better(оригинал) |
| Love |
| Just know that I'll ever be here |
| I'll be with you, love |
| It's not alright and I'll never get that back now |
| I'm not, it doesn't sound so good |
| I love to see you shine in the night like the diamond you are |
| (I love to see you shine in the night like the diamond you are) |
| I'm on the other side, it's alright, just hold me in the dark |
| (I'm on the other side, it's alright, just hold me in the dark) |
| No one's got your number, what we do, hit me up when you're gone |
| (No one's got your number what we do, hit me up when you're gone) |
| 'Cause all the counter space |
| Are we made when you name that you choose |
| Nothing feels better than this |
| Nothing feels better |
| Nothing feels better than this |
| Nothing feels better, no, no |
| We don't got to hide, this is what you like, I gotta make |
| Nothing feels better than this |
| You say we're just friends but I swear when nobody's around |
| (You say we're just friends but I swear when nobody's around) |
| You keep my arm around your neck, to connect, are you feeling it now? |
| (You keep my arm around your neck, to connect, are you feeling it now?) |
| 'Cause I am |
| I'm just a hide under the nest but it got me feel my feel lift the crown |
| Oh, yeah |
| You battle against the world, this is all you've been talking about |
| And my answer is |
| Nothing feels better |
| Nothing feels better than this |
| Nothing feels better |
| Nothing feels better than this |
| Nothing feels better, no |
| We don't got to hide, this is what you like, I gotta make |
| Nothing feels better than this |
| No left, right left, like |
| Take it back to you're side to side |
| Like than I hate |
| No left, right left, like |
| Take it back to you're side to side |
| Like |
| Nothing feels better than this |
| Nothing feels better |
| Nothing feels better than this |
| Nothing feels better, no |
| We don't got to hide, this is what you like, I gotta make |
| Nothing feels better than this |
| Nothing feels better than this. |
| Watch and listen to Better |
Лучше(перевод) |
| Люблю |
| Просто знай, что я когда-нибудь буду здесь |
| Я буду с тобой, любовь |
| Это не хорошо, и я никогда не верну это сейчас |
| Я не, это звучит не так хорошо |
| Я люблю видеть, как ты сияешь в ночи, как бриллиант, которым ты являешься. |
| (Мне нравится видеть, как ты сияешь в ночи, как бриллиант, которым ты являешься) |
| Я на другой стороне, все в порядке, просто держи меня в темноте |
| (Я на другой стороне, все в порядке, просто держи меня в темноте) |
| Ни у кого нет твоего номера, чем мы занимаемся, позвони мне, когда ты уйдешь |
| (Ни у кого нет твоего номера, что мы делаем, позвони мне, когда ты уйдешь) |
| Потому что все встречное пространство |
| Мы сделаны, когда вы называете то, что вы выбираете |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Ничего не чувствует себя лучше |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Ничто не чувствует себя лучше, нет, нет |
| Нам не нужно прятаться, это то, что тебе нравится, я должен сделать |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Ты говоришь, что мы просто друзья, но я клянусь, когда никого нет рядом |
| (Ты говоришь, что мы просто друзья, но я клянусь, когда никого нет рядом) |
| Ты держишь мою руку на своей шее, чтобы соединиться, ты чувствуешь это сейчас? |
| (Ты держишь мою руку на своей шее, чтобы соединиться, ты чувствуешь это сейчас?) |
| Потому что я |
| Я просто прячусь под гнездом, но это заставило меня почувствовать, как я поднимаю корону |
| Ах, да |
| Вы сражаетесь против мира, это все, о чем вы говорили |
| И мой ответ |
| Ничего не чувствует себя лучше |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Ничего не чувствует себя лучше |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Ничто не чувствует себя лучше, нет |
| Нам не нужно прятаться, это то, что тебе нравится, я должен сделать |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Нет левого, правого левого, как |
| Возьми его обратно, ты бок о бок |
| Как я ненавижу |
| Нет левого, правого левого, как |
| Возьми его обратно, ты бок о бок |
| Нравиться |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Ничего не чувствует себя лучше |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Ничто не чувствует себя лучше, нет |
| Нам не нужно прятаться, это то, что тебе нравится, я должен сделать |
| Ничто не чувствует себя лучше, чем это |
| Нет ничего лучше, чем это. |
| Смотрите и слушайте лучше |