Перевод текста песни Tiny Fires - Kevin Morby

Tiny Fires (оригинал)

I never fell from a mountain
So high, so high
I never trusted a foundation
It’s like the world’s gone quiet
But I can’t hear you
And though you know my eyes are wide
I can’t see you
I never crossed a river
So wide, so wide
I never echoed through a valley
Oh you know I’d walk for miles
Just to see it
Though you know it’s not my style
I could be it
Tiny fires out my window
They burn burn, burn burn
Do you ever think me something different?
Than I am, I am
Like a shiny ball of silver
I can see my reflection
Like some shiny knight of armour
You offer protection
Oh you know I’d walk for miles
Just to see it
Oh you know it’s not my style
But I could be it
It’s like the world’s gone quiet
But I can hear you
And though you know my eyes are wide
I can see you
And you can see me too
And you can see this through
Come on now, this is true
And I can see you
And you can see me too
And you can see this through
Come on now, this is true
Alright

Крошечные Огоньки (перевод)

Я никогда не падал с горы
Так высоко, так высоко
Я никогда не доверял фонду
Как будто мир затих
Но я не слышу тебя
И хотя ты знаешь, что у меня широко раскрыты глаза
я тебя не вижу
Я никогда не пересекал реку
Такой широкий, такой широкий
Я никогда не эхом отдавался в долине
О, ты знаешь, я бы прошел много миль
Просто чтобы увидеть это
Хотя ты знаешь, что это не мой стиль
Я мог бы быть этим
Крошка стреляет из моего окна
Они горят горят, горят горят
Вы когда-нибудь думали обо мне по-другому?
Чем я, я
Как блестящий серебряный шар
Я вижу свое отражение
Как какой-то блестящий рыцарь в доспехах
Вы предлагаете защиту
О, ты знаешь, я бы прошел много миль
Просто чтобы увидеть это
О, ты знаешь, это не мой стиль
Но я мог бы быть этим
Как будто мир затих
Но я слышу тебя
И хотя ты знаешь, что у меня широко раскрыты глаза
Я тебя вижу
И ты тоже можешь меня видеть
И вы можете видеть это через
Да ладно, это правда
И я вижу тебя
И ты тоже можешь меня видеть
И вы можете видеть это через
Да ладно, это правда
Хорошо