Перевод текста песни Night Time - Kevin Morby

Night Time (оригинал)

Night time
Out my window
With sad eyeon the stereo
Not feeling alright
And life goes
On below
Watch the heat rise
From the barrio
And into my life
Oh turn me on
Don’t turn on me
Oh turn me on
Like a bright light in the big city
If you walk a mile
In my shoes
What would you choose?
Thought that I saw Lesra
Sitting on some steps
Thought that I saw Lesra then I wondered what was next
Thought that I saw Lesra she was sitting on a stone
Thought that I saw Lesra she was sitting all alone
Thought that I saw Lesra I got close it wasn’t here
Thought that I saw Lesra she looked just like a bird
Thought that I saw Lesra
I saw night time
Out my window
With sad eyeon the stereo
Not feeling alright
And night time
Goes on below
Watch the heat rise
From the barrio
And into my life
Oh turn me on
Don’t turn on me
Oh turn me on
Like a bright light in the big city
If you walk a mile
In my shoes
What would you choose?
Would you stay
Away from me
Or would you come here
Into my arms
I won’t do you harm
Oh forget about it child
Night time
Out my window
With sad eyeon the stereo
Not doing alright

Ночное Время (перевод)

Ночное время
Из моего окна
С грустным взглядом на стерео
Не чувствую себя хорошо
И жизнь идет
Ниже
Наблюдайте за повышением температуры
Из баррио
И в мою жизнь
О, включи меня
Не заводи меня
О, включи меня
Как яркий свет в большом городе
Если вы пройдете милю
В моей обуви
Что бы вы выбрали?
Думал, что видел Лесру
Сидя на нескольких ступеньках
Думал, что увидел Лесру, потом подумал, что дальше
Думал, что видел Лесру, она сидела на камне
Думал, что видел Лесру, она сидела совсем одна
Думал, что я видел Лесру, я подобрался близко, ее здесь не было
Думал, что видел Лесру, она была похожа на птицу
Думал, что видел Лесру
я видел ночное время
Из моего окна
С грустным взглядом на стерео
Не чувствую себя хорошо
И ночное время
Продолжается ниже
Наблюдайте за повышением температуры
Из баррио
И в мою жизнь
О, включи меня
Не заводи меня
О, включи меня
Как яркий свет в большом городе
Если вы пройдете милю
В моей обуви
Что бы вы выбрали?
ты бы остался
Подальше от меня
Или вы пришли бы сюда
В моих руках
Я не причиню тебе вреда
О, забудь об этом, детка.
Ночное время
Из моего окна
С грустным взглядом на стерео
Не все в порядке