Перевод текста песни Apocalypso - Kevin Johansen

Apocalypso (оригинал)

Si se mueve todo el piso, ponte liso
Baila el Apocalypso
No trates de entenderlo
Porque no vas a entender
No intentes detenerlo
Porque no vas a poder
No trates de obtener dinero
Porque no vas a tener
No intentes ser tan cool
Porque no lo vas a ser
Anyway
Yo no sé nada hermano
Anyway, no sabés, 'tamo a mano
Eso me dijo
No te hagas el rebelde
Si te gustan los Beldents
No te hagas el solitario
Si te gusta con varios
No vengas con ese orgullo
De los yuyos, son tuyos
No puedo creer lo que hacen con Arjona
Los dreadlocks
Anyway
Yo no sé nada hermano
Qué va a ser, no sabés, 'tamo a mano
That’s what he told me
Si se mueve todo el piso
Ponte liso
Baila el Apocalypso
Si se mueve el piso
Ponte liso
Baila el Apoca…
El elefante bebé grita
«mami, tsunami»
Y los hombres tan inteligentes
No lo vimos ni venir
Siempre tan rápidos
Echándole la culpa a los otros
Cuando todo el mundo sabe que
La plaga somos nosotros
Anyway
Yo no sé nada hermano
Qué va a ser, no sabés, 'tamo a mano
Eso me dijo
Si se mueve todo el piso
Ponte liso
Baila el Apocalypso
Si se mueve el piso
Ponte liso
Baila el Apoca…
A hacer el amor
Que se acaba el mundo
Que se acaba el mundo sin amor
Si se acaba el mundo sin amor
Si se acaba el mundo
Si se mueve todo el piso
Ponte liso
Baila el Apocalypso
Si se mueve el piso
Ponte liso
Baila el Apoca…

Апокалипсис (перевод)

Если весь пол движется, станьте гладким
Танцуй Апокалипсис
Не пытайтесь понять это
потому что ты не поймешь
Не пытайтесь остановить это
Почему ты не сможешь
Не пытайтесь получить деньги
Почему у тебя не будет
Не пытайся быть таким крутым
потому что ты не собираешься быть
де тодас формы
я ничего не знаю брат
Во всяком случае, вы не знаете, «мы под рукой
Вот что она сказала мне
Не играй в мятежника
Если вам нравится Белдентс
не будь одиноким
Если вам нравится с несколькими
Не приходи с этой гордостью
Из юйо они твои
Я не могу поверить, что они делают с Архоной
дреды
де тодас формы
я ничего не знаю брат
Что это будет, ты не знаешь, тамо а мано
Вот что он сказал мне
Если весь пол движется
стать гладким
Танцуй Апокалипсис
Если пол движется
стать гладким
Танцуй Апоку…
Слоненок кричит
"мама, цунами"
И мужчины такие умные
Мы даже не ожидали этого
всегда так быстро
Обвинение других
Когда все это знают
чума это мы
де тодас формы
я ничего не знаю брат
Что это будет, ты не знаешь, тамо а мано
Вот что она сказала мне
Если весь пол движется
стать гладким
Танцуй Апокалипсис
Если пол движется
стать гладким
Танцуй Апоку…
заниматься любовью
что конец света
Что мир кончается без любви
Если мир закончится без любви
Если миру придет конец
Если весь пол движется
стать гладким
Танцуй Апокалипсис
Если пол движется
стать гладким
Танцуй Апоку…