Перевод текста песни Super Salesman - Kevin Ayers

Super Salesman (оригинал)

Swell, they call me the super salesman
'cause selling is all I do
I’ve got an endless stash
Of expensive trash
I want to sell to you--
'cause I’m a super salesman
Super super salesman;
I’m a super salesman
That’s what I am!
You can tell I’m a genuine person
From my haircut to my shoes
Don’t worry about your money, it’s guaranteed.
Guaranteed to lose!
I’m a super salesman, etc
But you’ll be doing yourself a favour
And you know that I’m sincere;
I’ve got a beautiful rap, to sell this crap
It’s music to the ears
Now listen to me:
Sell, sell
I’ve got things to save you money
I’ve got things to save you time;
So you can use the time
To earn the cash
To buy this trash of mine
I’m a super salesman, etc
Yes I’m the universal salesman
You can find me anywhere;
Take a good look inside of yourself
You’ll find a salesman there
And you’re the super salesman
Super super salesman;
You’re the super salesman
That’s what you are
Sell yourself, it’s later than you think;
Sell yourself, it’s later than you think;
Super salesman
Super super salesman, etc
Uper salesman

Супер Продавец (перевод)

Шикарно, они называют меня супер продавцом
потому что продажа - это все, что я делаю
У меня бесконечный запас
Дорогой мусор
Я хочу продать вам--
потому что я супер продавец
Супер супер продавец;
Я супер продавец
Вот кто я!
Вы можете сказать, что я настоящий человек
От моей стрижки до обуви
Не беспокойтесь о своих деньгах, они гарантированы.
Гарантированно проиграете!
Я супер продавец и т. д.
Но ты сделаешь себе одолжение
И ты знаешь, что я искренен;
У меня есть красивый рэп, чтобы продать это дерьмо
Это музыка для ушей
Теперь послушай меня:
Продать, продать
У меня есть кое-что, чтобы сэкономить вам деньги
У меня есть кое-что, чтобы сэкономить ваше время;
Так что вы можете использовать время
Чтобы заработать деньги
Чтобы купить этот мой мусор
Я супер продавец и т. д.
Да, я универсальный продавец
Вы можете найти меня где угодно;
Загляните внутрь себя
Там вы найдете продавца
И ты супер продавец
Супер супер продавец;
Вы супер продавец
Вот кто ты
Продай себя, это позже, чем ты думаешь;
Продай себя, это позже, чем ты думаешь;
Супер продавец
Супер супер продавец и т.д.
Упер продавец