Перевод текста песни Oh My - Kevin Ayers

Oh My (оригинал)

Oh my — I Really try
But I just don’t get any-
-where.
You might say it only
Seems that way.
And
I could find something
Everywhere.
And
Maybe I agree with
You.
But I’d
Just like to say this
Too.
Its
All very fine, if you’re
Really divine.
And
Everybody wants you
Bad.
You can
Take what you please with the
Greatest of ease.
And
Nobody will let you be Sa-a-ad.
But
Oh my, the
Days go by.
I Make no connection at All.
I Drink this wine in the
Bright sunshine.
A-
Waiting for a star to Fa-a-all.
I Must be like a million
Souls, who
Got nobody at All.
To Warm their hearts, and
Give them a start,
Spinning in the bright blue
Sky.
On the
Wings of love that could
Take them above, to Places where the penguins
Fly-y-y.
But
Oh my.
Do I get high
Lady, when I’m next to You.
You’re so Crazy and wild, such a Happy child.
You
Make a lot of loving
Too-oo-oo
(well I should say so)

о мой (перевод)

О боже — я правда стараюсь
Но я просто не понимаю,
-куда.
Вы можете сказать это только
Кажется, что так.
И
я мог бы найти кое-что
Повсюду.
И
Возможно, я согласен с
Ты.
Но я бы
Просто хотел сказать это
Слишком.
Его
Все очень хорошо, если вы
Действительно божественно.
И
Все хотят тебя
Плохой.
Ты сможешь
Возьмите то, что вам нравится с
Величайшая легкость.
И
Никто не позволит вам быть Са-а-адом.
Но
О боже,
Дни проходят.
Я вообще не связываюсь.
Я пью это вино в
Яркий солнечный свет.
А-
В ожидании звезды, чтобы Фа-а-все.
Я должен быть похож на миллион
Души, кто
Совсем никого нет.
Чтобы согреть их сердца и
Дай им начало,
Вращение в ярко-синем
Небо.
На
Крылья любви, которые могли
Возьми их выше, в Места, где пингвины
Лети-у-у.
Но
О боже.
Я получаю высокий
Леди, когда я рядом Ты.
Ты такой сумасшедший и дикий, такой счастливый ребенок.
Ты
Делайте много любви
Слишком-о-о
(ну, я должен так сказать)