Перевод текста песни U-Haul (with Cootie Stark) - Kenny Wayne Shepherd, Cootie Stark

U-Haul (with Cootie Stark) (оригинал)

Hen …
There’s people sittin down on a whole lot of money, walk by one another and
hold their head up high, snub their noses at one another ya’ll…
(refrain) you know that I searched and I searched and I searched and I searched
But I never seen no nu-haul behind no hearse nooooo!
Lead break ohhhh ya !!!
Then
There’s people they think they got everything in the whole world let me tell
ya’ll
Lord own everything honey, that’s why we can’t have nothin' of our own ain’t
that right sure
We don’t have nothin' in this world our own, don’t think so honey
(refrain) you know that I searched and I searched and I searched and I searched
But I never seen no nu-haul behind no hearse
I’m gonna tell you all this again, you know, don’t let other people take you
down
I saw a car I wanna get, I done payed some on it, when I make my last bill on my car
That car is mine !
honey, you park your car in the wrong place and get out of it, come back for your car, honey, your car is gone, ain’t that right?
You gotta take money out of your pocket and pay for your car again
Oh yeah, i’m gonna tell you all somethin' honey, oh yeah go ahead on,
i’m gonna tell you all somethin' honey, we don’t have nothin' in this world
our own, don’t think so honey
(refrain) you know that I searched and I searched and I searched and I searched
But I never seen no nu-haul behind no hearse
You know, this is my guitar, i done payed for it, but let me tell you,
this guitar’s not mine !
It sounds funny, don’t it?
ha!
ha!
ha!
Ya’ll laugh about it, ha !
Ohhh no we don’t have nothing in this world of our own… nothing!!!
(refrain) you know that I searched and I searched and I searched and I searched
But I never seen no nu-haul behind no hearse

(перевод)

Курица …
Люди сидят на куче денег, проходят друг мимо друга и
держите их головы высоко, шмыгните друг друга носами, вы…
(припев) вы знаете, что я искал, и я искал, и я искал, и я искал
Но я никогда не видел ни ню-тяги за катафалком, нееет!
Перерыв свинца
Затем
Есть люди, которые думают, что у них есть все на свете, позвольте мне сказать
я буду
Господи, владей всем, дорогая, поэтому у нас не может быть ничего своего.
точно уверен
У нас нет ничего в этом мире своего, не думай так, дорогая
(припев) вы знаете, что я искал, и я искал, и я искал, и я искал
Но я никогда не видел ни одного нюха за катафалком
Я тебе все это еще раз скажу, ты знаешь, не позволяй другим людям забрать тебя
вниз
Я видел машину, которую хочу получить, я заплатил за нее немного, когда я оплачу последний счет за свою машину
Эта машина моя!
дорогая, ты паркуешь машину не в том месте и выходишь из нее, возвращаешься за своей машиной, дорогая, твоей машины нет, не так ли?
Вы должны вынуть деньги из кармана и снова заплатить за машину
О да, я расскажу вам кое-что, дорогая, о да, давай,
я скажу вам всем кое-что, дорогая, у нас нет ничего в этом мире
наши собственные, не думай так, дорогая
(припев) вы знаете, что я искал, и я искал, и я искал, и я искал
Но я никогда не видел ни одного нюха за катафалком
Вы знаете, это моя гитара, я заплатил за нее, но позвольте мне сказать вам,
эта гитара не моя!
Звучит забавно, не правда ли?
ха!
ха!
ха!
Я буду смеяться над этим, ха!
Ооо нет у нас ничего нет в этом собственном мире... ничего!!!
(припев) вы знаете, что я искал, и я искал, и я искал, и я искал
Но я никогда не видел ни одного нюха за катафалком