Перевод текста песни I Found Love (When I Found You) - Kenny Wayne Shepherd

I Found Love (When I Found You) (оригинал)

And I found love when I found you
When I look in your eyes I know it’s true
My life was lonely, yeah, broken and blue
Then I found love when I found you
Oh, once in a lifetime, hey, that’s how it feels
There’s something so good, so damn good
How can it be real?
Oh, when you touch me, yeah
You touch me through and through
Yes, you do
I know I found love when I found you
Now girl, you’ve got all of me
And I want you to know
Want you to know right now
That there’s nothin' in this crazy ol' world
That would make me wanna let you go
Oh yeah
Yeah, once in a lifetime and now that’s how it feels
Yeah, something so good, so, ho good
How can it be real?
Oh, now girl when you touch me, yeah
You touch me through and through
Yes, you do
I know I found love when I found you
I know I found love when I found you
When I found you, when I found you
When I found you, when I found you

Я Нашел Любовь (Когда Я Нашел Тебя) (перевод)

И я нашел любовь, когда нашел тебя
Когда я смотрю в твои глаза, я знаю, что это правда
Моя жизнь была одинокой, да, сломанной и синей
Затем я нашел любовь, когда нашел тебя
О, раз в жизни, эй, вот как это чувствуется
Есть что-то такое хорошее, чертовски хорошее
Как это может быть реальным?
О, когда ты прикасаешься ко мне, да
Ты прикасаешься ко мне насквозь
Да, вы делаете
Я знаю, что нашел любовь, когда нашел тебя
Теперь, девочка, у тебя есть все от меня
И я хочу, чтобы вы знали
Хотите, чтобы вы знали прямо сейчас
Что в этом старом сумасшедшем мире нет ничего
Это заставило бы меня отпустить тебя
Ах, да
Да, один раз в жизни, и теперь это так
Да, что-то такое хорошее, так что хорошо
Как это может быть реальным?
О, теперь, девочка, когда ты прикасаешься ко мне, да
Ты прикасаешься ко мне насквозь
Да, вы делаете
Я знаю, что нашел любовь, когда нашел тебя
Я знаю, что нашел любовь, когда нашел тебя
Когда я нашел тебя, когда я нашел тебя
Когда я нашел тебя, когда я нашел тебя