Перевод текста песни Spank - Kenny Wayne Shepherd, Kid Rock

Spank (оригинал)

It ain’t wrong to feel so strong when you think you got it going on Life has a way of making you pay to the club where we all belong
Now you’re free to belive that the good life is guaranteed
But watch your step 'cause it’s a safe bet you’re gonna end up on your knees
You’re gonna get spanked
I’m warning you sister
You’re gonna get spanked
Life’s gonna hit you
You’ll never know until you get, Spanked
You’re gonna be humble
You’re gonna get spanked
And your world’s gonna crumble you’ll never knowuntil you get
Spanked…
Some do want to prove that there are really just a chosen few
So test your fate, speculate that it can never really happen to you
I’ve been high, at least tried, I learned to sleep with an open eye
You crossed that line, better take the time to kiss your ass goodbye
You’re gonna get spanked
I’m warning you sister
You’re gonna get spanked
Life’s gonna hit you
You’ll never know until you get, Spanked
You’re gonna be humble
You’re gonna get spanked
And your world’s gonna crumble you’ll never knowuntil you get
Spanked
When you’re so sure you got it right
All alone in the spotlight
You’ll never see it coming
You’re gonna get spanked
I’m warning you sister
You’re gonna get spanked
Life’s gonna hit you
You’ll never know until you get, Spanked
You’re gonna be humble
You’re gonna get spanked
And your world’s gonna crumble you’ll never knowuntil you get
Spanked

Шлепок (перевод)

Нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя таким сильным, когда вы думаете, что у вас все в порядке. У жизни есть способ заставить вас платить клубу, к которому мы все принадлежим.
Теперь вы можете верить, что хорошая жизнь гарантирована
Но следите за своим шагом, потому что это безопасная ставка, что вы окажетесь на коленях
тебя отшлепают
Я предупреждаю тебя, сестра
тебя отшлепают
Жизнь ударит тебя
Вы никогда не узнаете, пока не получите отшлепанный
Ты будешь скромным
тебя отшлепают
И твой мир рухнет, ты никогда не узнаешь, пока не получишь
Отшлепал…
Некоторые хотят доказать, что на самом деле есть лишь несколько избранных
Так что проверьте свою судьбу, предположите, что это никогда не может случиться с вами
Я был под кайфом, по крайней мере пытался, я научился спать с открытым глазом
Вы пересекли эту черту, лучше найдите время, чтобы поцеловать свою задницу на прощание
тебя отшлепают
Я предупреждаю тебя, сестра
тебя отшлепают
Жизнь ударит тебя
Вы никогда не узнаете, пока не получите отшлепанный
Ты будешь скромным
тебя отшлепают
И твой мир рухнет, ты никогда не узнаешь, пока не получишь
Отшлепали
Когда ты так уверен, что понял правильно
В полном одиночестве в центре внимания
Вы никогда этого не увидите
тебя отшлепают
Я предупреждаю тебя, сестра
тебя отшлепают
Жизнь ударит тебя
Вы никогда не узнаете, пока не получите отшлепанный
Ты будешь скромным
тебя отшлепают
И твой мир рухнет, ты никогда не узнаешь, пока не получишь
Отшлепали