Перевод текста песни Down For Love - Kenny Wayne Shepherd

Down For Love (оригинал)

Well I ain’t no politician
I ain’t no preacher man
But baby I’m on a mission
I just wanna be your man
Can you feel it
I’m down down down
If you need it
I’m down down down
You best believe it
I’m down down down
Yeah that’s what’s up
Baby I’m down for love
Well you’re talking about conversation
You’re searching for something real
Somebody with a dedication
And a steady hand on the wheel
Can you feel it
I’m down down down
If you need it
I’m down down down
You best believe it
I’m down down down
Yeah that’s what’s up
Baby I’m down for love
Well a woman needs a little attention
Ain’t talkin' about no schoolyard crush
Well baby did I fail to mention
I’m the man with the magic touch
Can you feel it
I’m down down down
If you need it
I’m down down down
You best believe it
I’m down down down
Yeah that’s what’s up
Baby I’m down for love
Baby I’m down for love
Baby I’m down for love, yeah
Down for love
Baby I’m down for love, yeah
Baby
Baby
Baby

Вниз Ради Любви (перевод)

Ну, я не политик
Я не проповедник
Но, детка, я на миссии
Я просто хочу быть твоим мужчиной
Ты можешь это почувствовать
Я вниз вниз вниз
Если вам это нужно
Я вниз вниз вниз
Вам лучше поверить в это
Я вниз вниз вниз
Да, в чем дело
Детка, я за любовь
Ну вы говорите о разговоре
Вы ищете что-то настоящее
Кто-то с преданностью
И твердая рука на руле
Ты можешь это почувствовать
Я вниз вниз вниз
Если вам это нужно
Я вниз вниз вниз
Вам лучше поверить в это
Я вниз вниз вниз
Да, в чем дело
Детка, я за любовь
Ну, женщине нужно немного внимания
Не говорю о школьной влюбленности
Ну, детка, я не упомянул
Я человек с волшебным прикосновением
Ты можешь это почувствовать
Я вниз вниз вниз
Если вам это нужно
Я вниз вниз вниз
Вам лучше поверить в это
Я вниз вниз вниз
Да, в чем дело
Детка, я за любовь
Детка, я за любовь
Детка, я за любовь, да
Вниз для любви
Детка, я за любовь, да
младенец
младенец
младенец