Перевод текста песни Chapel Hill Boogie (with John Dee Holeman) - Kenny Wayne Shepherd, John Dee Holeman

Chapel Hill Boogie (with John Dee Holeman) (оригинал)

When you go to Chapel Hill, Chapel Hill’s on the ball
When you go to Chapel Hill and get a drink of alcohol
And do the boogie
Do the Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long
I was standin' on a corner with a glass in my hand
She come by an' say «Woo, that’s my man!»
Do the boogie
The Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long
Boogie a-while now!
Momma killed a chicken, she thought it was a duck
She put it on the table with its legs stickin' up
Do the Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie, boogie-woogie all night long
An' all the lil' chickens they were all standin' round
They all done the boogie 'til the sun went down
Do the boogie
Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long
Yeah boogie!
You see all the lil' chickens they were all standin' round
They all done the boogie 'til the sun went down
Do the boogie
Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie all night long
Well I’ll go to Chapel Hill, Chapel Hill is a ball
Go to Chapel Hill get a drink of alcohol
Do the Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie, boogie-woogie all night long
Go to Tin-Top, Tin-Top is right
Go to Tin-Top they start a fuss an' fight
Do the Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long
Wait a while!
I said Momma, Momma Momma won’t ya look at this
Standin' in the backyard doin' something like this
Do the boogie
Chapel Hill boogie
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie all night long

Чапел-Хилл Буги (с Джоном Ди Хоулменом) (перевод)

Когда вы идете в Чапел-Хилл, Чапел-Хилл на высоте
Когда вы идете в Чапел-Хилл и выпиваете алкоголь
И сделать буги-вуги
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл хорошо, я буду буги-вуги всю ночь
Я стоял на углу со стаканом в руке
Она подошла и сказала: «Вау, это мой мужчина!»
Буги-вуги
Буги-вуги Чапел-Хилл
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл хорошо, я буду буги-вуги всю ночь
Буги-вуги сейчас!
Мама убила курицу, она думала, что это утка
Она положила его на стол с торчащими вверх ногами
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл
Делайте буги-вуги в Чапел-Хилл, буги-вуги всю ночь напролет
И все маленькие цыплята, они все стояли вокруг
Они все делали буги-вуги, пока солнце не зашло
Буги-вуги
Буги-вуги Чапел-Хилл
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл хорошо, я буду буги-вуги всю ночь
Да буги!
Вы видите всех маленьких цыплят, они все стояли вокруг
Они все делали буги-вуги, пока солнце не зашло
Буги-вуги
Буги-вуги Чапел-Хилл
Хорошо сделай буги-вуги в Чапел-Хилл, я буду буги-вуги всю ночь
Хорошо, я пойду в Чапел-Хилл, Чапел-Хилл - это мяч
Сходите в Чапел-Хилл, выпейте алкоголя
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл
Делайте буги-вуги в Чапел-Хилл, буги-вуги всю ночь напролет
Перейти к Tin-Top, Tin-Top прав
Иди в Tin-Top, они начинают суету и драку
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл
Сделай буги-вуги в Чапел-Хилл хорошо, я буду буги-вуги всю ночь
Подожди немного!
Я сказал, мама, мама, мама, ты не посмотришь на это
Стою на заднем дворе и делаю что-то подобное
Буги-вуги
Буги-вуги Чапел-Хилл
Хорошо сделай буги-вуги в Чапел-Хилл, я буду буги-вуги всю ночь