Перевод текста песни Boston - Kenny Chesney

Boston (оригинал)

She comes from Boston, works at the jewelry store
Down in the harbor, where the ferries come to shore
She never really knew how good it would feel
To finally find herself in a place, so warm and real
She wears a Red Sox cap to hide her baby dreads
The girl she was in New England, is different now and dead
In all the local bars, she flirts and tells the boys
While they’re talking, she’s from Boston
She comes from Boston, talks to her family, now and then
Through e-mails and post-cards, she tries to explain to them
That education and occupation will have to wait for now
She loves the Rosta Reggae rhythms, her dreams have changed somehow
She wears a Red Sox cap to hide her baby dreads
The girl she was in New England, is different now and dead
In all the local bars, she flirts and tells the boys
While they’re talking, she’s from Boston
Her toes dig deep and deeper in the sand
She’s seduced by the sunsets and her new life at hand
She wears a Red Sox cap to hide her baby dreads
The girl she was in New England, is different now and dead
In all the local bars, she flirts and tells the boys
While they’re talking, she’s from Boston
She wears a Red Sox cap to hide her baby dreads
From Boston
She came to this island from Boston

Бостон (перевод)

Она из Бостона, работает в ювелирном магазине.
В гавани, где паромы подходят к берегу
Она никогда не знала, как хорошо это будет чувствовать
Наконец-то оказаться в месте, таком теплом и реальном
Она носит кепку Red Sox, чтобы скрыть детские дреды.
Девушка, которой она была в Новой Англии, теперь другая и мертвая.
Во всех местных барах она флиртует и рассказывает мальчикам
Пока они разговаривают, она из Бостона
Она приехала из Бостона, время от времени разговаривает со своей семьей.
Через электронные письма и открытки она пытается объяснить им
С этим образованием и профессией придется пока подождать
Она любит ритмы Rosta Reggae, ее мечты как-то изменились
Она носит кепку Red Sox, чтобы скрыть детские дреды.
Девушка, которой она была в Новой Англии, теперь другая и мертвая.
Во всех местных барах она флиртует и рассказывает мальчикам
Пока они разговаривают, она из Бостона
Ее пальцы ног копают все глубже и глубже в песок
Ее соблазняют закаты и ее новая жизнь под рукой
Она носит кепку Red Sox, чтобы скрыть детские дреды.
Девушка, которой она была в Новой Англии, теперь другая и мертвая.
Во всех местных барах она флиртует и рассказывает мальчикам
Пока они разговаривают, она из Бостона
Она носит кепку Red Sox, чтобы скрыть детские дреды.
Из Бостона
Она приехала на этот остров из Бостона