Перевод текста песни She Wants You - Kelly Price

She Wants You (оригинал)

Here’s the day I’ve been waiting on Nfl on Sunday morn'
But you know we need to talk right now
Not right now the tv is on
Move outta the way
The National Anthem is coming on If it’s the National Anthem you want
Kelly let it wait
Here it is Woman if you don’t go in there
And get me my beer and leave me alone
And I thought I made it clear
Please don’t start this again
Told you to get her out of there
I told you she was just a friend
Came through your house last night
And her bags were still there, oh Oh damn
Kelly Price-
She wants you
And baby I’m not fooled
She wants you
So don’t you play the fool
You say she’s just a friend
But I can see straight through
Baby I’m not having it Ooh, a true friend indeed
She was just a friend in need
She called to you just for help
She said she didn’t have no one else
But I know that something’s wrong
I felt it while we were on the phone
Cause she’s looking for love
And she’s looking at you
I recognize the game boy
No, no, no, no, no Just you and me Until this came to be, hmm
We never had an argument
Until the day you took her in, yeah
My love this is killing me (Yes it is)
The web she weaves, oh, underhanded schemes
But I can see what you don’t see
I’ve been here before
And I won’t take no more
No, no never gonna play fool
Never gonna play a fool no more
Like in Friend Of Mine, no not this time
Never gonna let another one take what’s mine
Sai

Она Хочет Тебя (перевод)

Вот тот день, которого я ждал в НФЛ в воскресенье утром.
Но ты знаешь, что нам нужно поговорить прямо сейчас
Не сейчас телевизор включен
Уйти с дороги
Государственный гимн приближается Если это национальный гимн, который вы хотите
Келли пусть подождет
Вот она Женщина, если ты не заходишь туда
И принеси мне мое пиво и оставь меня в покое
И я думал, что ясно дал понять
Пожалуйста, не начинай это снова
Сказал тебе вытащить ее оттуда
Я сказал тебе, что она была просто другом
Пришел через ваш дом прошлой ночью
И ее сумки все еще были там, о, черт возьми
Келли Прайс-
Она хочет тебя
И, детка, меня не одурачить
Она хочет тебя
Так что не валяй дурака
Вы говорите, что она просто друг
Но я вижу сквозь
Детка, у меня этого нет О, действительно настоящий друг
Она была просто другом в нужде
Она звала тебя просто за помощью
Она сказала, что у нее не было никого другого
Но я знаю, что что-то не так
Я почувствовал это, пока мы разговаривали по телефону
Потому что она ищет любви
И она смотрит на тебя
Я узнаю геймбоя
Нет, нет, нет, нет, нет, только ты и я, пока это не произошло, хм
У нас никогда не было аргумента
До того дня, как ты забрал ее, да
Моя любовь, это убивает меня (Да, это так)
Паутина, которую она плетет, о, закулисные схемы
Но я вижу то, чего ты не видишь
я был здесь раньше
И я больше не буду терпеть
Нет, никогда не буду валять дурака
Никогда больше не буду валять дурака
Как в "Моем друге", нет, не в этот раз
Никогда не позволю другому забрать то, что принадлежит мне
Сай