Перевод текста песни Married Man - Kelly Price

Married Man (оригинал)

Saw you in the street one day
Walking up to you
Just wanted just to say baby
Instantly you looked the other way
You grabbed a lady’s hand
Then you kissed the head of her little man
Started thinkin' should I blow him up?
Tell her who I am?
Tell we’ve been making so many plans?
But instead I left
And I just cried 'cuz I was broke inside
Now I wanna know the reason why
So tell me why do this to me?
Why do this to her?
And why’d you do this to your baby?
I loved you for your honesty
But it was just a lie
(Don't you know the way I’m feeling inside?)
You can’t imagine how I feel
Thinking you were real then to find out we’re nothing
I’ve been living in a faded dream
But reality quickly hit me
When I saw you with her
Saw you walking by me
Strolling by casually like you didn’t know my name
Baby in your wifey’s arms
Breakin' up my heart
You’re a married man playing games
Wish somebody told me 'fore I let you hold me
'fore I let you in my bed
Never would’ve let you stay
Made you go away
You’re a married man playing games
Bridge
I can’t believe you’ve been with me
While you were keeping home with her
So now I am the other girl in your other world
And I didn’t even know I was
You really thought that you could be with me
While you were keeping secrets
But all that’s dark will come to light
Baby that ain’t right!
How you fronted in the street-I saw you

Женатый Мужчина (перевод)

Однажды увидел тебя на улице
Подхожу к вам
Просто хотел просто сказать, детка
Мгновенно вы посмотрели в другую сторону
Вы схватили руку дамы
Затем ты поцеловал голову ее маленького человека
Начал думать, не взорвать ли его?
Сказать ей, кто я?
Скажи, что мы строили так много планов?
Но вместо этого я ушел
И я просто плакал, потому что я был сломлен внутри
Теперь я хочу знать причину
Так скажи мне, почему ты делаешь это со мной?
Зачем это с ней?
И почему ты сделал это со своим ребенком?
Я любил тебя за твою честность
Но это была просто ложь
(Разве ты не знаешь, что я чувствую внутри?)
Вы не представляете, что я чувствую
Думая, что ты настоящий, чтобы узнать, что мы ничто
Я живу в увядшем сне
Но реальность быстро поразила меня
Когда я увидел тебя с ней
Видел, как ты идешь мимо меня
Небрежно прогуливаясь, будто не зная моего имени
Ребенок на руках у твоей жены
Разбить мое сердце
Вы женатый мужчина, играющий в игры
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь сказал мне, прежде чем я позволю тебе обнять меня.
прежде чем я позволю тебе в моей постели
Никогда бы не позволил тебе остаться
Заставил тебя уйти
Вы женатый мужчина, играющий в игры
Мост
Я не могу поверить, что ты был со мной
Пока ты сидел с ней дома
Так что теперь я другая девушка в твоем другом мире
И я даже не знал, что я
Ты действительно думал, что можешь быть со мной
Пока вы хранили секреты
Но все, что темно, выйдет на свет
Детка, это неправильно!
Как ты вышел на улицу - я видел тебя