Перевод текста песни Kiss Test - Kelly Price

Kiss Test (оригинал)

This is a test
This is only a test
Boy, do you know, what I’m feeling?
I’m overwhelmed, by your lovin'
I can’t deny that I want you all the time
But I gotta know what you’re thinkin'
Hit it and run, real affection
Whatever it is I won’t let you waste my time
So how will I know
Baby with just a kiss, boy when you touch my lips
Honey, I’ll know for sure, boy when my eyes meet yours
And if your love is true, I’ll give to you my very best
Just pass the test
Boy, when I love it’s completely
You’ll do the same if you want me
Can’t be a fool and just throw my heart away
But how will I know
How will I know what you’re feelin' is real
When you say you love me
And how will I know if it’s real
What you feel when you say you care
Baby with just a kiss, boy when you touch my lips
Honey, I’ll know for sure, boy when my eyes meet yours
And if your love is true, I’ll give to you, my very best
Just pass the test
(Bridge:)
I’ve got a kiss on my lips and it’s wearing your name
So hold on, oh, here it comes
I really wanna know it’s really gonna show
The way you feel inside nowhere to hide
Baby with just a kiss, boy when you touch my lips
Honey, I’ll know for sure, boy when my eyes meet yours
And if your love is true, I’ll give to you my very best
Just pass the test
Baby with just a kiss, boy when you touch my lips
Honey, I’ll know for sure, boy when my eyes meet yours
And if your love is true, I’ll give to you my very best
Just pass the test
Baby with just a kiss, boy when you touch my lips
Honey, I’ll know for sure, boy when my eyes meet yours
And if your love is true, I’ll give to you my very best

Тест на поцелуй (перевод)

Это проверка
Это всего лишь тест
Мальчик, ты знаешь, что я чувствую?
Я поражен твоей любовью
Я не могу отрицать, что хочу тебя все время
Но я должен знать, о чем ты думаешь
Ударь и беги, настоящая привязанность
Что бы это ни было, я не позволю тебе тратить мое время
Итак, как я узнаю
Детка, всего лишь поцелуй, мальчик, когда ты прикасаешься к моим губам
Дорогая, я буду знать наверняка, мальчик, когда мои глаза встретятся с твоими
И если твоя любовь верна, я отдам тебе все самое лучшее
Просто пройди тест
Мальчик, когда я люблю это полностью
Ты сделаешь то же самое, если захочешь меня.
Не могу быть дураком и просто выбросить свое сердце
Но как я узнаю
Как я узнаю, что ты чувствуешь, это реально
Когда вы говорите, что любите меня
И как я узнаю, правда ли это
Что вы чувствуете, когда говорите, что вам не все равно
Детка, всего лишь поцелуй, мальчик, когда ты прикасаешься к моим губам
Дорогая, я буду знать наверняка, мальчик, когда мои глаза встретятся с твоими
И если твоя любовь верна, я отдам тебе все самое лучшее
Просто пройди тест
(Мост:)
У меня есть поцелуй на губах, и он носит твое имя
Так что держись, о, вот оно
Я действительно хочу знать, что это действительно покажет
То, как вы себя чувствуете внутри, негде спрятаться
Детка, всего лишь поцелуй, мальчик, когда ты прикасаешься к моим губам
Дорогая, я буду знать наверняка, мальчик, когда мои глаза встретятся с твоими
И если твоя любовь верна, я отдам тебе все самое лучшее
Просто пройди тест
Детка, всего лишь поцелуй, мальчик, когда ты прикасаешься к моим губам
Дорогая, я буду знать наверняка, мальчик, когда мои глаза встретятся с твоими
И если твоя любовь верна, я отдам тебе все самое лучшее
Просто пройди тест
Детка, всего лишь поцелуй, мальчик, когда ты прикасаешься к моим губам
Дорогая, я буду знать наверняка, мальчик, когда мои глаза встретятся с твоими
И если твоя любовь верна, я отдам тебе все самое лучшее