Перевод текста песни How Does It Feel (Married Your Girl) - Kelly Price

How Does It Feel (Married Your Girl) (оригинал)

How Does It Feel
Now That You Know
You Could’ve Had Me
But You Let Me Go
You’re On The Outside
Of Your Own World
Cuz Someone Else Married
Married Your Girl.
Destiny Said We Were To Be
But You Tested Fate So
You Could Run Free.
Now You Watch In Disbelief
While Someone Else Is Living Your Life With Me
Your Wife, Your Kids, Your House, Your Cars
Your White Picket Fence Around Your Green Acred Lawn
Was Written Long Before You Were Born
You Gave It Away, Oh What A Mistake!
All Along You Wasted Time
Scared To Settle Down And Make Up Your Mind.
But Was It Worth It All?
To Do Your Do?
To See Him Walking Everyday In Your Shoes!

Каково Это (Жениться На Вашей Девушке) (перевод)

Каково это
Теперь, когда вы знаете
Ты мог бы иметь меня
Но ты меня отпустил
Вы снаружи
вашего собственного мира
Потому что кто-то еще женился
Женился на твоей девушке.
Судьба сказала, что мы должны быть
Но ты испытал судьбу так
Вы можете бежать бесплатно.
Теперь вы смотрите с недоверием
Пока кто-то другой живет со мной твоей жизнью
Твоя жена, твои дети, твой дом, твои машины
Ваш белый забор вокруг зеленой лужайки
Написано задолго до твоего рождения
Вы отдали его, о, какая ошибка!
Все вместе вы потеряли время
Боишься успокоиться и принять решение.
Но стоило ли оно того?
Делать свое дело?
Видеть, как Он каждый день ходит в твоей обуви!