Перевод текста песни Sur le fil - Kells

Sur le fil (оригинал)

cendres et terre
tournoiement
dans l’air.
l’azur est lourd et
m'éblouit d’un bleu ardent
comme le soleil est grenat!
trop près de moi …
sur le fil
de mes douleurs esseulées.
sur le fil …
nos erreurs insencées
l’ont souillée.
cendres et terre
se noient,
nous perdent.
le vent s’empourpre
murmure un air glaçant.
mais la fin serait-elle là…
brûlant trépas?
sur le fil
de mes douleurs esseulées.
sur le fil …
nos erreurs insencées
l’ont souillée.

На проводе (перевод)

пепел и земля
спиннинг
в воздухе.
лазурь тяжелая и
ослепляет меня горящим синим
какое гранатовое солнце!
слишком близко ко мне...
на проводе
моих одиноких болей.
на проводе…
наши глупые ошибки
осквернил его.
пепел и земля
тонуть,
потерять нас.
ветер поднимается
леденяще шепчет.
но будет ли там конец...
горящая смерть?
на проводе
моих одиноких болей.
на проводе…
наши глупые ошибки
осквернил его.