Перевод текста песни Délivre-moi - Kells

Délivre-moi (оригинал)

Épiés
Suivis, filés…
Fixée sur toi…
Où que j’aille, où que tu sois
Elle nous voit!
De"ça"
L'écho résonne
En moi
De"ça"
Les maux foisonnent
Sans quoi…
Délivre-moi
De la terreur qui m’empare
De l’horreur qui se déploie!
Délivre-moi
De ces erreurs qui m’accablent
De cet autre «toi» qui me tue!
Blessés
Meurtris, saignés…
Cibles de choix
Le temps faisant, elle sera toujours là!
De"ça"
L'écho détonne
En moi
De"ça"
Qui m’empoisonne…
Aide-moi!
Délivre-moi
De la terreur qui m’empare
De l’horreur qui se déploie!
Délivre-moi
De ces erreurs qui m’accablent
De cet autre «toi» qui me tue!
Je prie pour qu’il ne soit qu’irréel…
Délivre-moi
Délivre-moi
De cet autre"toi" qui me tue

Избавь меня (перевод)

шпионил
Следил, кружил…
Зафиксировался на тебе...
Куда бы я ни пошел, где бы ты ни был
Она видит нас!
Эта сторона"
Эхо звучит
Во мне
Эта сторона"
Зло изобилует
Без чего…
Избавь меня
Ужаса, который меня охватывает
Раскрывающийся ужас!
Избавь меня
Из этих ошибок, которые переполняют меня
О том другом «тебе», что убивает меня!
Раненый
В синяках, в крови...
Основные цели
Со временем она всегда будет рядом!
Эта сторона"
Эхо взрывается
Во мне
Эта сторона"
кто меня отравит...
Помоги мне!
Избавь меня
Ужаса, который меня охватывает
Раскрывающийся ужас!
Избавь меня
Из этих ошибок, которые переполняют меня
О том другом «тебе», что убивает меня!
Я молюсь, чтобы это было нереально...
Избавь меня
Избавь меня
О том другом «тебе», что убивает меня.