Перевод текста песни Witches Brew - Katy B

Witches Brew (оригинал)

I’ll open this book and blow the dust
Off these pages of desire and lust
I’ll search for a spell perfect for you
'Cause I’m into get you enchanted with me… too
Oh oh ooooh
Come see what I got for you
All the others got me misunderstood
Come with me, I’ll make you feel so good
Come with me, I’ll make you feel so good
Oh oh ooooh
I need you to feel it too
All the others got me misunderstood
Come with me, I’ll make you feel so good
Come with me, I’ll make you feel so good
Blood (?) rose petals go into my room
Storm in and slowly, around I go thinking of you
And how sweet life will be when you are finally mine
I’ll wake and live life like I’ve longed for all this time
Oh oh ooooh
Come see what I got for you
All the others got me misunderstood
Come with me, I’ll make you feel so good
Come with me, I’ll make you feel so good
Oh oh ooooh
I need you to feel it too
All the others got me misunderstood
Come with me, I’ll make you feel so good
Come with me, I’ll make you feel so good
Open up your eyes now
Now your love belongs to me Open up your eyes now
Now there’s no escaping me Oh oh ooooh
Come see what I got for you
All the others got me misunderstood
Come with me, I’ll make you feel so good
Come with me, I’ll make you feel so good
Oh oh ooooh
I need you to feel it too
All the others got me misunderstood
Come with me, I’ll make you feel so good
Come with me, I’ll make you feel so good

Ведьмы Варят (перевод)

Я открою эту книгу и сдую пыль
С этих страниц желания и похоти
Я поищу заклинание, идеально подходящее для тебя.
Потому что я хочу, чтобы ты был очарован мной ... тоже
О, о, оооо
Приходите посмотреть, что у меня есть для вас
Все остальные меня неправильно поняли
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
О, о, оооо
Мне нужно, чтобы ты тоже это почувствовал
Все остальные меня неправильно поняли
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Кровавые (?) лепестки роз идут в мою комнату
Буря и медленно, вокруг я думаю о тебе
И какой сладкой будет жизнь, когда ты наконец будешь моей
Я проснусь и буду жить так, как я мечтал все это время
О, о, оооо
Приходите посмотреть, что у меня есть для вас
Все остальные меня неправильно поняли
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
О, о, оооо
Мне нужно, чтобы ты тоже это почувствовал
Все остальные меня неправильно поняли
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Открой глаза сейчас
Теперь твоя любовь принадлежит мне. Открой глаза.
Теперь от меня не убежать О, о, оооо
Приходите посмотреть, что у меня есть для вас
Все остальные меня неправильно поняли
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
О, о, оооо
Мне нужно, чтобы ты тоже это почувствовал
Все остальные меня неправильно поняли
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Пойдем со мной, я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо