Перевод текста песни Heavy - Katy B, Mr. Mitch

Heavy (оригинал)

Writing’s on the wall
See me folding
Fighting when you call what’s
Beholding
Fired up, my mistakes
Now have cost this
Tied up, here with tape
Held me hostage
Now I’m stuck situation kinda
Sticky
When I know I should leave
Now’s the time kinda tricky
When a girl gets down kinda
Lonely in the city
Who is there for me at home
Now you tapped into my
Nervous system
Got me trapped in a world
Next you I’m in prison
If I say it out loud would you
Walk would you listen
Please don’t leave me
Here alone
Cause I stay heavy
Constantly steady
Say you’ll protect me
Say you won’t run
Cause I stay heavy
Constantly steady
I’ll stay here if you let me
Boy under your thumb
Panic fills my veins
I can’t read you
Mechanics of my brain
Say to leave you
Music of my heart says
To kiss you
Choose it stop playing games
With my issues
You manipulate my mind
Til' it’s twisted
Bend my body you stay jolly
Cos' I’m granting
All your wishes
Say it’s not all in vein
Don’t give away my kisses
To some other girl’s delight
Got me stressed, got me
Pacing back and forth
Like a crazy arse bitch, you’re
The cure
You’re the cause
Of my misery, my joy
Still no remorse
You stay colder than
The night
And I stay heavy
(I stay for you)
Constantly steady
(So say you’re true)
Say you’ll protect me
(What I do for you)
Say you won’t run
(Don't run my baby)
And I stay heavy
(I stay for you)
Constantly steady
(So say you’re true)
I’ll stay here if you let me
(What I do for you)
Boyn under your thumb
(Under your thumb)

Тяжелый (перевод)

Надпись на стене
Смотри, как я складываюсь
Борьба, когда вы называете то, что
Созерцание
Загорелся, мои ошибки
Теперь это стоило
Связанный, здесь с лентой
Держал меня в заложниках
Теперь я застрял в ситуации
Липкий
Когда я знаю, что должен уйти
Сейчас время сложное
Когда девушка спускается
Одинокий в городе
Кто со мной дома
Теперь вы подключились к моему
Нервная система
Загнал меня в ловушку мира
Рядом с тобой я в тюрьме
Если я скажу это вслух, ты
Прогулка, ты бы послушала
Пожалуйста, не оставляй меня
Здесь один
Потому что я остаюсь тяжелым
Постоянно устойчивый
Скажи, что защитишь меня
Скажи, что не побежишь
Потому что я остаюсь тяжелым
Постоянно устойчивый
Я останусь здесь, если ты позволишь мне
Мальчик под вашим большим пальцем
Паника наполняет мои вены
я не могу тебя прочитать
Механика моего мозга
Скажи оставить тебя
Музыка моего сердца говорит
Поцеловать тебя
Выбери это, перестань играть в игры
с моими проблемами
Вы манипулируете моим разумом
Пока это не искривлено
Согни мое тело, ты остаешься веселым
Потому что я предоставляю
Все ваши пожелания
Скажи, что это не все в вену
Не отдавай моих поцелуев
На радость другой девушке
У меня стресс, у меня
Шагая вперед и назад
Как сумасшедшая сука, ты
Лечение
Ты причина
О моем страдании, моей радости
Все еще нет раскаяния
Вы остаетесь холоднее, чем
Ночь
И я остаюсь тяжелым
(я остаюсь для тебя)
Постоянно устойчивый
(Так что скажите, что вы правы)
Скажи, что защитишь меня
(Что я делаю для вас)
Скажи, что не побежишь
(Не беги, мой ребенок)
И я остаюсь тяжелым
(я остаюсь для тебя)
Постоянно устойчивый
(Так что скажите, что вы правы)
Я останусь здесь, если ты позволишь мне
(Что я делаю для вас)
Бойн под большим пальцем
(Под большим пальцем)