Перевод текста песни Round Your Little Finger - Katharine McPhee

Round Your Little Finger (оригинал)

Memories
They confine me
It gets lonely
My heartbeats
Echo slowly
Come and find me
Find the weight in believing
Finding faith down below
Forget me not
My sweetheart
Tie me round your little finger
We have one shot
Your sweetest arms
They tie you round my little finger
And you were meant for me
For my twin melody
You sung my song and now it lingers
And you were meant for me
For my twin melody
You sung my song and how it lingers
Distillation of relations
Keeps me sated
But I worry
You ain’t coming
You’re awaiting
Find a weight in believing
Finding faith down below
Forget me not
Oh, my sweetheart
Tie me round your little finger
We have one shot
Your sweetest arms
They tie you round my little finger
And you were meant for me
My twin melody
From my song and here I sing it
And you were meant for me
My twin melody
You are my song and how it lingers
Na, na, na, na
Yeah
Mmmm
I don’t know much
And you don’t know much
About me
I’m never known love
Like the love that this love
Has turned out to be
Forget me not
My sweetheart
Tie me round your little finger
We have one shot
Your sweetest arms
They tie you round my little finger

Вокруг Твоего Мизинца (перевод)

Воспоминания
они ограничивают меня
Становится одиноко
Мое сердце бьется
Эхо медленно
Приди и найди меня
Найдите вес в вере
Обретение веры внизу
Не забывай меня
Моя милая
Обвяжи меня вокруг своего мизинца
У нас есть один шанс
Твои самые сладкие руки
Они связывают тебя вокруг моего мизинца
И ты был предназначен для меня
Для моей близнецовой мелодии
Вы спели мою песню, и теперь она задерживается
И ты был предназначен для меня
Для моей близнецовой мелодии
Вы спели мою песню и как она задерживается
Дистилляция отношений
Держит меня сытым
Но я беспокоюсь
ты не придешь
Вы ждете
Найдите вес в вере
Обретение веры внизу
Не забывай меня
О, моя дорогая
Обвяжи меня вокруг своего мизинца
У нас есть один шанс
Твои самые сладкие руки
Они связывают тебя вокруг моего мизинца
И ты был предназначен для меня
Моя двойная мелодия
Из моей песни и здесь я ее пою
И ты был предназначен для меня
Моя двойная мелодия
Ты моя песня и как она затягивается
На, на, на, на
Ага
Мммм
я мало что знаю
И ты многого не знаешь
Обо мне
Я никогда не знал любви
Как любовь, что эта любовь
Оказалось
Не забывай меня
Моя милая
Обвяжи меня вокруг своего мизинца
У нас есть один шанс
Твои самые сладкие руки
Они связывают тебя вокруг моего мизинца