Перевод текста песни Sun Grazers - Kate Rusby, Paul Weller

Sun Grazers (оригинал)

Slow stargazing, light is blazing
This will be forever mine
Ever lasting, never casting doubt
That I could shine
In a blaze of glory, hallelujah
In a blaze of glory, hallelujah
Rays of light they fill my quiet life
Rays of light they fill my quiet life
Slowly drifting, darkness shifting now
As you come in sight
Static burning, twisting and turning
I’m lost to her this night
An epic yearning
The world is burning bold
Fingers are entwined
But the tide below us
It would not slow us now
Your hand is gone from mine
(chorus, then repeat chorus as Weller interleaves…)
«From time to time
She will be waiting for me»

Солнечные пастбища (перевод)

Медленное наблюдение за звездами, свет пылает
Это будет навсегда моим
Вечно прочный, никогда не подвергающий сомнению
Что я могу сиять
В сиянии славы, аллилуйя
В сиянии славы, аллилуйя
Лучи света наполняют мою спокойную жизнь
Лучи света наполняют мою спокойную жизнь
Медленно дрейфует, тьма смещается сейчас
Когда ты появляешься в поле зрения
Статическое горение, скручивание и поворот
Я потерян для нее этой ночью
Эпическое стремление
Мир горит жирным
Пальцы переплетены
Но волна под нами
Это не замедлит нас сейчас
Твоя рука ушла от моей
(припев, затем повторите припев, пока Веллер чередует…)
"Временами
Она будет ждать меня»