Перевод текста песни You Can't Break My Heart - Kat Edmonson

You Can't Break My Heart (оригинал)

What good does true love do?
Why’d I fall in love with you?
You can break a promise but
You can’t break my heart.
If I can’t change your mind.
You go your way and I’ll go mine.
You can’t tear my world apart.
You can’t break my heart.
Who do you think you are?
Walking out on me now.
You might leave a little scar.
Now I have nothing left.
Only heartache and regret.
You can break a promise but
You can’t break my heart.
Who do you think you are?
Walking out on me now.
You might leave a little scar.
But you can’t break my heart
You don’t know where to start.
You can break a promise but.
You can’t break heart.

(перевод)

Какая польза от настоящей любви?
Почему я влюбился в тебя?
Вы можете нарушить обещание, но
Вы не можете разбить мое сердце.
Если я не могу передумать.
Ты иди своей дорогой, а я своей.
Ты не можешь разорвать мой мир на части.
Вы не можете разбить мое сердце.
Кто ты, по-твоему, такой?
Уходя от меня сейчас.
Вы можете оставить небольшой шрам.
Теперь у меня ничего не осталось.
Только душевная боль и сожаление.
Вы можете нарушить обещание, но
Вы не можете разбить мое сердце.
Кто ты, по-твоему, такой?
Уходя от меня сейчас.
Вы можете оставить небольшой шрам.
Но ты не можешь разбить мое сердце
Вы не знаете, с чего начать.
Вы можете нарушить обещание, но.
Вы не можете разбить сердце.