Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Léta prázdnin, исполнителя - Jacques Brel. Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Чешский
Léta prázdnin(оригинал) |
| Buď sbohem brácho z dětských let |
| Byl’s lepší v počtech a já zas lépe čet' |
| To všechno dávno pokryl sníh |
| Pil jsem z dlaní tvých, ty z mých |
| Jeden pramen, jeden smích |
| Tak sbohem brácho, musím jít |
| Vždyť malí můžeme jen chvíli být |
| A pak už končí léta her |
| Končí všem a to je fér |
| Tak to chápej, tak to ber |
| Svět byl fajn, svět byl náš |
| Léta prázdnin, slunce, pláž |
| Pryč je smích školních tříd |
| Teď už musím něčím být |
| Buď sbohem táto, ty ses dřel |
| Abych já bezstarostný spánek měl |
| A byl to se mnou leckdy kříž |
| Já jsem do větru byl spíš |
| Rodičům jen na obtíž |
| Tak sbohem táto, musím jít |
| Vždyť malí můžeme jen chvíli být |
| A pak už dětství je to tam |
| Už se musím starat sám |
| Kudy v nouzi, kudy kam |
| Svět byl fajn, svět byl náš |
| Léta prázdnin, slunce, pláž |
| Pryč je smích školních tříd |
| Teď už musím něčím být |
| Svět byl fajn, svět byl náš |
| Léta prázdnin, slunce, pláž |
| Pryč je smích školních tříd |
| Teď už musím něčím být |
| Buď sbohem lásko, tak se měj |
| Měl jsem tě ze všech děvčat nejraděj |
| A teď odcházím jak hráč |
| Nechám tě tu ronit pláč |
| No aspoň vidíš, co jsem zač |
| Tak sbohem lásko, musím jít |
| Vždyť malí můžeme jen chvíli být |
| A zrání má svůj rub i líc |
| Nebuď smutná, dej si říct |
| Vždyť kluků k světu, těch je víc |
| Svět byl fajn, svět byl náš |
| Léta prázdnin, slunce, pláž |
| Pryč je smích školních tříd |
| Teď už musím něčím být |
| Svět byl fajn, svět byl náš |
| Léta prázdnin, slunce, pláž |
| Pryč je smích školních tříd |
| Teď už musím něčím být |
Летние каникулы(перевод) |
| Прощай братан, детство |
| Он был лучше в числах, и я лучше читал ' |
| Все это давно занесено снегом |
| Я пил из твоих рук, ты из моих |
| Один источник, один смех |
| Так что до свидания, братан, я должен идти |
| Ведь мы можем быть маленькими лишь некоторое время |
| И тогда годы игр заканчиваются |
| Это заканчивается со всеми, и это справедливо |
| Так пойми, возьми |
| Мир был прекрасен, мир был нашим |
| Летние каникулы, солнце, пляж |
| Прошел школьный смех |
| Я должен быть чем-то сейчас |
| До свидания, вы боролись |
| Чтобы спать беззаботно |
| И это был иногда крест со мной |
| Я был больше против ветра |
| Просто неприятность для родителей |
| Так что до свидания, я должен идти |
| Ведь мы можем быть маленькими лишь некоторое время |
| А тут детство |
| я должен позаботиться о себе |
| Где в нужде, где? |
| Мир был прекрасен, мир был нашим |
| Летние каникулы, солнце, пляж |
| Прошел школьный смех |
| Я должен быть чем-то сейчас |
| Мир был прекрасен, мир был нашим |
| Летние каникулы, солнце, пляж |
| Прошел школьный смех |
| Я должен быть чем-то сейчас |
| До свидания любовь, до свидания |
| Из всех девушек ты мне нравилась больше всех |
| И теперь я ухожу как игрок |
| я заставлю тебя плакать |
| Ну, по крайней мере, вы можете видеть, что я делаю |
| Так что до свидания любовь, я должен идти |
| Ведь мы можем быть маленькими лишь некоторое время |
| И у взросления есть оборотная сторона и лицо |
| Не грусти, позволь мне сказать тебе |
| Ведь на свете больше мальчиков, их больше |
| Мир был прекрасен, мир был нашим |
| Летние каникулы, солнце, пляж |
| Прошел школьный смех |
| Я должен быть чем-то сейчас |
| Мир был прекрасен, мир был нашим |
| Летние каникулы, солнце, пляж |
| Прошел школьный смех |
| Я должен быть чем-то сейчас |