Перевод текста песни Sometimes - Kano

Sometimes (оригинал)

Yo, yo, yo, yo, yo
When I see the fans go mad I think why do they like me?
There’s about a thousand other boys just like me
Spitting lyrics on the mic dressed in Nike
What makes me so special?
When they say I’m the next one to blow
I say why do they think me?
All I do is stay in mostly and sleep
And all I do is watch Channel U and drink tea, why me?
All I do is listen to myself and get my lyrics in order
Play my own songs and give a mirror performance
Now I’m about to sign I’m sorta of in there with Warners
I’m moving on now, wish me good luck
My manager said this the quickest deal ever
I said 18 years ain’t the quickest deal ever
I’m trying to sell and make the quickest meal ever
Support my family so I can feel better
But its not for the cheddar, It’s not for the fame
It’s not for the Rolex, It’s not for the chain
It’s just for the respect, I’ve been doing this for years Remember,
free of charge I ain’t rich yet
Sometimes I think is it all worth it
I ain’t a pop star I can’t be perfect
I’ve know I’ve got far, but is it to far to turn back?
Sometimes I have to kick myself
'Cause sometimes I can’t believe this shit myself
So sometimes you’ll see me in a daydream
Thinking could the underground go mainstream
Sometimes I have to kick myself
'Cause sometimes I can’t believe this shit myself
So sometimes you’ll see me in a daydream
Thinking could the underground go mainstream
It’s so real now, I’ve had dreams of this album
So reality is the theme of this album
Boy I dunno if I’ll make cream off this album
I just wanna see fans screaming and shouting
I ain’t doubting my ability but sometimes I think why me particularly?
What different have I got to offer lyrically?
But maybe there is something about me that the worlds dying to see
And without me, who can replace me a few can amaze me
And literally do what I do to the rave scene
And go from spitting in the booth to the mainstream
But am I gifted?
Maybe I am
18 I’m only a baby, I am they say
But was I born to do this?
Yes
I don’t have to sign no forms to do this
But I just take it one step at a time
One word at a time
One stage at a time
One breath at a time
Until I run out of time
Sometimes I think is it all worth it
I ain’t a pop star, I can’t be perfect
I’ve know I’ve got far, but is it to far to turn back?
Sometimes I have to kick myself
'Cause sometimes I can’t believe this shit myself
So sometimes you’ll see me in a daydream
Thinking could the underground go mainstream
Sometimes I have to kick myself
'Cause sometimes I can’t believe this shit myself
So sometimes you’ll see me in a daydream
Thinking could the underground go mainstream
Sometimes I have to kick myself
'Cause sometimes I can’t believe this shit myself
So sometimes you’ll see me in a daydream
Thinking could the underground go mainstream
Sometimes I have to kick myself
'Cause sometimes I can’t believe this shit myself
So sometimes you’ll see me in a daydream
Thinking could the underground go mainstream

Иногда (перевод)

Йо, йо, йо, йо, йо
Когда я вижу, что фанаты сходят с ума, я думаю, почему я им нравлюсь?
Там около тысячи других мальчиков, таких же, как я.
Выплевывая лирику на микрофон, одетый в Nike
Что делает меня таким особенным?
Когда они говорят, что я следующий, кто взорвется
Я говорю, почему они думают обо мне?
Все, что я делаю, это остаюсь в основном и сплю
И все, что я делаю, это смотрю канал Ю и пью чай, почему я?
Все, что я делаю, это слушаю себя и привожу тексты в порядок.
Сыграйте мои собственные песни и сделайте зеркальное представление
Теперь я собираюсь подписать контракт с Warners.
Я иду дальше, пожелайте мне удачи
Мой менеджер сказал, что это самая быстрая сделка
Я сказал, что 18 лет - не самая быстрая сделка
Я пытаюсь продавать и готовить еду как можно быстрее
Поддержите мою семью, чтобы мне стало лучше
Но это не для чеддера, это не для славы
Это не для Rolex, это не для цепи
Это просто из уважения, я делаю это уже много лет. Помни,
бесплатно я еще не богат
Иногда я думаю, стоит ли оно того
Я не поп-звезда, я не могу быть идеальным
Я знаю, что зашел далеко, но далеко ли возвращаться?
Иногда мне приходится пинать себя
Потому что иногда я сам не могу поверить в это дерьмо
Так что иногда вы будете видеть меня в мечтах
Думая, может ли андеграунд стать мейнстримом
Иногда мне приходится пинать себя
Потому что иногда я сам не могу поверить в это дерьмо
Так что иногда вы будете видеть меня в мечтах
Думая, может ли андеграунд стать мейнстримом
Теперь это так реально, я мечтал об этом альбоме
Итак, реальность - тема этого альбома.
Мальчик, я не знаю, сделаю ли я сливки из этого альбома
Я просто хочу видеть, как фанаты кричат ​​и кричат
Я не сомневаюсь в своих способностях, но иногда я думаю, почему именно я?
Что еще я могу предложить лирически?
Но, может быть, есть что-то во мне, что миры жаждут увидеть
И без меня, кто может заменить меня, немногие могут меня удивить
И буквально делать то, что я делаю на рейв-сцене
И перейти от плевков в будку к мейнстриму
Но одарен ли я?
Может быть, я
18 Я всего лишь младенец, говорят они
Но был ли я рожден для этого?
Да
Мне не нужно подписывать никакие формы, чтобы сделать это
Но я просто делаю это шаг за шагом
Одно слово за раз
Один этап за раз
Одно дыхание за раз
Пока у меня не закончится время
Иногда я думаю, стоит ли оно того
Я не поп-звезда, я не могу быть идеальным
Я знаю, что зашел далеко, но далеко ли возвращаться?
Иногда мне приходится пинать себя
Потому что иногда я сам не могу поверить в это дерьмо
Так что иногда вы будете видеть меня в мечтах
Думая, может ли андеграунд стать мейнстримом
Иногда мне приходится пинать себя
Потому что иногда я сам не могу поверить в это дерьмо
Так что иногда вы будете видеть меня в мечтах
Думая, может ли андеграунд стать мейнстримом
Иногда мне приходится пинать себя
Потому что иногда я сам не могу поверить в это дерьмо
Так что иногда вы будете видеть меня в мечтах
Думая, может ли андеграунд стать мейнстримом
Иногда мне приходится пинать себя
Потому что иногда я сам не могу поверить в это дерьмо
Так что иногда вы будете видеть меня в мечтах
Думая, может ли андеграунд стать мейнстримом