Перевод текста песни Ps & Qs - Kano

Ps & Qs (оригинал)

Some manners don’t like me they try and bad mind me When Kano comes to town
All I say is mines right, and they use the limelight
When Kano comes around
Some try ta screw me or even sue me But it don’t work 'coz the crowd don’t boo me You ain’t a true G, I’m too deep how can Kano stay underground
I ain’t like most that roll around
And kick shit off I hold it down
But we’re still gully, the only pop you’ll hear from us is Pop, pop, pop, den we’re out
Act up and get bopped in tha mouth
'Coz you’re just playing a gangsta
Never weighed it out, feel the bounce
You ain’t ever hit no blocks in ya mouth
You ain’t got loving north west and south
N I’m a east boy, ya a chief boy
I finish shit when ya starting the beef boy
Girls like me but I ain’t a sweet boy
So boy don’t think ya can move to me, and think I’ll be asleep boy
'Coz I’m on ma P’s and Q’s, that’s guna make more P’s than U’s
Even when I’m in 3's and 2's, slip there ain’t no reason to Slipping, if there ain’t a blitz between the clique that’s slippin'
No whip out the manner linking chicks that’s slipping, that’s slipping
If ya see me on tha game with my crew believe I’m on my P’s and Q’s
Even in ma own 2's, that’s the difference between me and you
If ya see me on tha game with my crew believe I’m on my P’s and Q’s
Even in ma own 2's, that’s the difference between me and you
I hate loosing so I’m against loosing
From London to Lu ton I’m moving
I’m even lurking over seas
And I got it locked from London to leads
Please from time ya heard me shine
Then I’m big from London to Mersey side
Ya got lines but ya spit like nursery rhymes
Dis years gota be mine I’m the first in line
Wow, ya got ya first rewind
But the second line sounded like the first line
I ain’t got punch lines, I got kick lines
N I ain’t commercial but I got hit lines
I spit deep rhymes
But I got the girls on my side from the first rewind
Ya might see ma face in the magazine
Or in a fur coat in face magazine
'Coz their spreading the word from the raves that I’ve been
And their bringing their purse out to pay for my team
I couldn’t give a shit I’m breaking the scene, making the scene
And then start making the cream
Seen?
I got a gang with me And we all walk with a gangster lean
You’re all talk, you don’t wanna rap with me There’s no jokes or no pranks with me If ya see me on tha game with my crew believe I’m on my P’s and Q’s
Even in ma own 2's, that’s the difference between me and you
If ya see me on tha game with my crew believe I’m on my P’s and Q’s
Even in ma own 2's, that’s the difference between me and you
If ya see me on tha game with my crew believe I’m on my P’s and Q’s
In sneaks or shoes, were in a Honda fuck it no jeeps and coupes
We’ll chief ya crew, we’re so hungry we’ll teeth ya through
Some mind out before ya find out who your speaking to I speak to you, on a level and speak the truth
So Please, theres thug in me but theres no me in you
And please, you ain’t busting one let alone squeezing two
Say cheese, but it won’t be a snap shot
Pull out and try and hit like the jackpot
Leave, I ain’t waiting around baiting
The town for Kane to be found that’s slipping
If there ain’t a blitz between the clique that’s slippin'
No whip out the manner linking chicks that’s slipping, that’s slipping

Ps & Qs (перевод)

Некоторым манерам я не нравлюсь, они пытаются и плохо обращают на меня внимание, когда Кано приезжает в город
Все, что я говорю, это правильно, и они используют центр внимания
Когда Кано приходит
Некоторые пытаются обмануть меня или даже подать на меня в суд Но это не работает, потому что толпа не освистывает меня Ты не настоящий G, я слишком глубоко, как Кано может оставаться под землей
Я не такой, как большинство, которые катаются
И брось дерьмо, я удерживаю его
Но мы все еще в овраге, единственный хлопок, который вы услышите от нас, – это поп, поп, поп, ден, мы вышли
Притворись и получи в рот
«Потому что ты просто играешь в гангста
Никогда не взвешивал, почувствуй отскок
Ты никогда не попадаешь в блоки во рту
У вас нет любви к северо-западу и югу
N Я восточный мальчик, я главный мальчик
Я заканчиваю дерьмо, когда ты начинаешь мальчика с говядиной
Я нравлюсь девушкам, но я не милый мальчик
Так что, мальчик, не думай, что ты можешь переехать ко мне, и думай, что я буду спать, мальчик
«Потому что я на маме P и Q, это гуна делает больше P, чем U
Даже когда я нахожусь в 3-х и 2-х, проскальзываю, нет причин для проскальзывания, если между кликой, которая проскальзывает, нет блица.
Не выхватывай способ связывания цыплят, которые ускользают, это ускользает
Если вы увидите меня в этой игре с моей командой, поверьте, я нахожусь на своих P и Q
Даже в том, что у меня есть двойки, в этом разница между мной и тобой.
Если вы увидите меня в этой игре с моей командой, поверьте, я нахожусь на своих P и Q
Даже в том, что у меня есть двойки, в этом разница между мной и тобой.
Я ненавижу проигрывать, поэтому я против проигрывания
Из Лондона в Лутон я переезжаю
Я даже прячусь за морями
И я заблокировал его из Лондона для потенциальных клиентов
Пожалуйста, со времени, когда ты слышал, как я сияю
Тогда я большой от Лондона до Мерси
У тебя есть строки, но ты плюешь, как детские стишки
Эти годы должны быть моими, я первый в очереди
Вау, ты получил первую перемотку назад
Но вторая строка звучала как первая строка
У меня нет изюминок, у меня есть кульминации
N Я не коммерческий, но у меня есть хиты
Я плюю глубокими рифмами
Но девушки на моей стороне с первой перемотки
Я мог бы увидеть мое лицо в журнале
Или в шубе в журнале фейс
«Потому что они распространяют слухи о рейвах, на которых я был
И они приносят свой кошелек, чтобы заплатить за мою команду
Мне было наплевать, я ломаю сцену, делаю сцену
Затем приступайте к приготовлению крема.
Видимый?
Со мной банда, и мы все ходим с гангстерской худой
Вы все болтаете, вы не хотите читать рэп со мной. Со мной нет шуток или шуток.
Даже в том, что у меня есть двойки, в этом разница между мной и тобой.
Если вы увидите меня в этой игре с моей командой, поверьте, я нахожусь на своих P и Q
Даже в том, что у меня есть двойки, в этом разница между мной и тобой.
Если вы увидите меня в этой игре с моей командой, поверьте, я нахожусь на своих P и Q
В кроссовках или туфлях, были в Хонде, черт возьми, без джипов и купе
Мы возглавим твою команду, мы так голодны, что прогрызем тебе зубы
Некоторый ум, прежде чем я узнаю, с кем ты разговариваешь, я говорю с тобой на уровне и говорю правду
Так что, пожалуйста, во мне есть бандит, но в тебе нет меня
И пожалуйста, ты не сломаешь одного, не говоря уже о том, чтобы сжать два
Скажи сыр, но это не будет снимок
Вытащите и попробуйте сорвать джек-пот
Уходи, я не жду травли
Город, в котором можно найти Кейна, ускользает
Если между кликой, которая ускользает, нет блица,
Не выхватывай способ связывания цыплят, которые ускользают, это ускользает