Перевод текста песни How We Livin' - Kano

How We Livin' (оригинал)

I got a long intro and nutin to say,
I jus awanna ask 1 question hear me out.
How we Livin'?
My east side niggas how we livin?
How we Livin'?
My bullet proof west how we livin?
How we Livin?
My niggas up north how we livin?
How we Livin?
My niggas dwn souf how we livin?
How we livin?
How we livin?
My niggas how we livin?
Sinning, coz dats the onli way we fink we’re winnning.
Killing coz dats the onli language people listen to.
Slingin coz thats all u can manage wen u’ve been into Prison
Forbidden to listen wid riddims to bad rubbish we dnt know how 2 forgive we hold grudges, and we dnt how 2
recieve we throw punches and we dnt kno how to belive.
That there’s too much drama, I feel like walking road with two strap and armour,
all the care about is funds and garms, guns and arms.
The best chik on ur arm, the best watch on ur wrist, u best watch ur wrist coz
them boys are, best cop ur blist coz dem boys are, best tint ur whip like them boys cars.
But I dnt wanna be cocking it bak and everywhere i go watching my bak,
I jus wanna hop on a track do my thing not put on an act, I dnt eevn wanna put on bling, fuk up go to jail get put
on a wing, got my own mind
neva been put on a string, coz i jus wanna be the best, I dnt wanna do shows and
be in a vest.
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
If he’s ready to pull it u better be ready to react
If its duck, buck or say FUCK and get back.
Coz there’s too much war, some need a strap jus to go to the corner store,
but is it worth the stress
baking in a vest, wen head shots can take in him the vest, take the bigger steps
then u soon can take the
bigger cheque, coz wen a gun goes off in ur head u could be heading for a close
coffin, i dreading that my times up soon mite die with the 9's up soon, or do suttin dumb and get kiked out
of the line up soon, coz im in two minds and i kno wots wrong and i know wots rite, and i kno im strong and
i dnt jus say this shit wen
im right.
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
If he’s ready to pull it u better be ready to react
If its duck, buck or say FUCK and get back.
How we Livin'?
My east side niggas how we livin?
How we Livin'?
My bullet proof west how we livin?
How we Livin?
My niggas up north how we livin?
How we Livin?
My niggas dwn souf how we livin?
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
If he’s ready to pull it u better be ready to react
If its duck, buck or say FUCK and get back.

Как Мы Живем (перевод)

У меня есть длинное вступление и нутин, чтобы сказать,
Я просто хочу задать 1 вопрос, выслушай меня.
Как мы живем?
Мои ниггеры с восточной стороны, как мы живем?
Как мы живем?
Мой пуленепробиваемый запад, как мы живем?
Как мы живем?
Мои ниггеры на севере, как мы живем?
Как мы живем?
Мои ниггеры не знают, как мы живем?
Как мы живем?
Как мы живем?
Мои ниггеры, как мы живем?
Грешим, потому что только так мы считаем, что побеждаем.
Убивать, потому что это единственный язык, который люди слушают.
Слингин, потому что это все, что ты можешь сделать, когда ты был в тюрьме
Запрещено слушать риддимы плохой чепухи мы не умеем 2 прощать мы держим обиды и не знаем как 2
получая, мы наносим удары, и мы не знаем, как верить.
Что слишком много драмы, я чувствую, что иду по дороге с двумя ремнями и доспехами,
все, о чем заботятся, — это средства и снаряжение, ружья и оружие.
Лучший цыпленок на твоей руке, лучшие часы на твоем запястье, твои лучшие часы на твоем запястье, потому что
это мальчики, лучшие полицейские, потому что они мальчики, лучше подкрашивайте свои кнуты, как эти мальчики, машины.
Но я не хочу заводить его, и куда бы я ни пошел, наблюдая за своим баком,
Я просто хочу прыгать на треке, делать свое дело, а не устраивать представление, я даже не хочу надевать побрякушки, черт возьми, иди в тюрьму, и меня посадят
на крыле, задумался
Неву поставили на веревку, потому что я просто хочу быть лучшим, я не хочу делать шоу и
быть в жилете.
Живите полной жизнью, потому что жизнь можно отнять.
Будьте осторожны с пулями, потому что пули могут легко разлететься.
Если он готов потянуть это, вам лучше быть готовым отреагировать
Если это утка, держись или скажи FUCK и возвращайся.
Потому что слишком много войны, некоторым нужен ремешок, чтобы пойти в магазин на углу,
но стоит ли это стресса
выпечка в жилете, выстрелы в голову могут взять жилет, сделать большие шаги
тогда ты скоро сможешь взять
чек покрупнее, потому что, если в твоей голове выстрелит пистолет, ты, возможно, направишься к закрытию
гроб, я боюсь, что мои времена скоро закончатся, клещ скоро умрет с 9-ми скоро, или тупой, и меня выкинут
линейки в ближайшее время, потому что я в раздумьях, и я знаю, что не так, и я знаю, что это за обряд, и я знаю, что я силен и
я не просто говорю это дерьмо
я прав.
Живите полной жизнью, потому что жизнь можно отнять.
Будьте осторожны с пулями, потому что пули могут легко разлететься.
Если он готов потянуть это, вам лучше быть готовым отреагировать
Если это утка, держись или скажи FUCK и возвращайся.
Как мы живем?
Мои ниггеры с восточной стороны, как мы живем?
Как мы живем?
Мой пуленепробиваемый запад, как мы живем?
Как мы живем?
Мои ниггеры на севере, как мы живем?
Как мы живем?
Мои ниггеры не знают, как мы живем?
Живите полной жизнью, потому что жизнь можно отнять.
Будьте осторожны с пулями, потому что пули могут легко разлететься.
Если он готов потянуть это, вам лучше быть готовым отреагировать
Если это утка, держись или скажи FUCK и возвращайся.