Перевод текста песни Vor í Vaglaskógi - KALEO

Vor í Vaglaskógi (оригинал)

Kvöldið er okkar og vor um Vaglaskóg
Við skulum tjalda í grænum berjamó
Leiddu mig vinur í lundinn frá í gær
Lindin þar niðar og birkihríslan grær
Leikur í ljósum lokkum og angandi rósum
Leikur í ljósum lokkum hinn vaggandi blær
Dagperlur glitra um dalinn færist ró
Draumar þess rætast sem gistir Vaglaskóg
Kveldrauðu skini á krækilyngið slær
Kyrrðin er friðandi, mild og angurvær
Leikur í ljósum lokkum og angandi rósum
Leikur í ljósum lokkum hinn vaggandi blær
Leikur í ljósum lokkum og angandi rósum
Leikur í ljósum lokkum hinn vaggandi blær
Lokkum hinn vaggandi blær

Весна в Вагласкуги (перевод)

Наш вечер и весна вокруг Вагласкогура
Давайте разобьем лагерь в варенье из зеленых ягод
Приведи мне вчерашнего друга в рощу
Фонтан там внизу и березовая роща лечит
Игра в светлых локонах и ароматных розах
Игра со светом блокирует шаткий оттенок
Дневные жемчужины сверкают по долине, спокойно движутся
Мечты того, кто остался в Вагласкогуре, сбываются
Вечернее красное свечение на мидии поражает
Тишина мирная, нежная и веселая
Игра в светлых локонах и ароматных розах
Игра со светом блокирует шаткий оттенок
Игра в светлых локонах и ароматных розах
Игра со светом блокирует шаткий оттенок
Приманим качающийся оттенок