Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All the Pretty Girls, исполнителя - KALEO. Дата выпуска: 09.06.2016
All the Pretty Girls(оригинал) | Все хорошенькие девушки(перевод на русский) |
| All the pretty girls like Samuel | Все хорошенькие девушки любят Сэмьюела. |
| Oh he really doesn't share | Он не делится их вниманием, |
| Though it's more than he can handle | Хотя не успевает справиться с тем, что ему достаётся. |
| Life is anything but fair, life is anything but fair | В жизни нет справедливости, в жизни нет справедливости. |
| - | - |
| Just as soon as they turn older | Как только они становятся постарше, |
| He'll come and sweep them off their feet | Появляется он и кружит им головы. |
| It's only making me feel smaller | Из-за этого мне кажется ничтожной |
| All the hidden love beneath | Собственная скрытая от глаз любовь. |
| - | - |
| So won't you lay me, won't you lay me down | Так накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Won't you lay me, won't you lay me down | Накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Won't you lay me, won't you lay me down | Накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Won't you lay me, won't you lay....me down | Накрой меня, накрой меня... своей любовью. |
| - | - |
| All alone, alone again | Всё время один. Один снова и снова. |
| No one lends a helping hand | Никто не протянет руку помощи. |
| I have waited, I have waited | Я ждал, я ждал. |
| Takes it's toll, one's foolish pride | Это сказывается глупая гордость. |
| How long before I see the light | Как долго уже я вижу горящий свет. |
| I have waited, I have waited for you to lay me down | Я ждал, я ждал, что ты накроешь меня своей любовью. |
| - | - |
| Sail on by, sail on by for now | А пока проплывай, проплывай мимо. |
| They play naked in the water | Они играют голышом в воде. |
| You know it's hard, heaven knows I've tried | Знаешь, это тяжело. Я честно пытался, |
| But it just keeps getting harder | Но становится всё трудней. |
| - | - |
| So won't you lay me, won't you lay me down | Так накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Won't you lay me, won't you lay me down | Накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Won't you lay me, won't you lay me down | Накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Won't you lay me, won't you lay.... | Накрой меня, накрой меня... |
| - | - |
| Oh won't you lay me, won't you lay me down | О, накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Won't you lay me, oh won't you lay me down | Накрой меня, накрой меня своей любовью. |
| Oh Won't you lay me, say won't you lay me down | О, накрой меня, скажи, ты накроешь меня своей любовью? |
| Won't you lay me down | Накрой меня своей любовью. |
| - | - |
| Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you | Я буду ждать, ждать, ждать, я буду ждать тебя. |
| Yeah I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you | Да, я буду ждать, ждать, ждать, я буду ждать тебя. |
| Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you | Я буду ждать, ждать, ждать, я буду ждать тебя. |
| Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you | Я буду ждать, ждать, ждать, я буду ждать, что ты... |
| - | - |
| For you to lay me | Что ты накроешь меня, |
| Won't you lay me down | Ты накроешь меня своей любовью. |
All the Pretty Girls(оригинал) |
| All the pretty girls like Samuel |
| Oh he really doesn't share |
| Though it's more than he can handle |
| Life is anything but fair, life is anything but fair |
| Just as soon as they turn older |
| He'll come and sweep them off their feet |
| It's only making me feel smaller |
| All the hidden love beneath |
| So won't you lay me, won't you lay me down |
| Won't you lay me, won't you lay me down |
| Won't you lay me, won't you lay me down |
| Won't you lay me, won't you lay me down |
| All alone, alone again |
| No one lends a helping hand |
| I have waited, I have waited |
| Takes a toll, one's foolish pride |
| How long before I see the light |
| I have waited, I have waited for you to lay me down |
| Sail on by, sail on by for now |
| They play naked in the water |
| You know it's hard, heaven knows I've tried |
| But it just keeps getting harder |
| So won't you lay me, won't you lay me down |
| Won't you lay me, won't you lay me down |
| Won't you lay me, won't you lay me down |
| Won't you lay me, won't you lay |
| Oh won't you lay me, won't you lay me down |
| Won't you lay me, oh won't you lay me down |
| Oh won't you lay me, say won't you lay me down |
| Won't you lay me down |
| Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you |
| Yeah I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you |
| Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you |
| Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you |
| For you to lay me |
| Won't you lay me down |
Все Хорошенькие девушки(перевод) |
| Все красивые девушки, как Самуэль |
| О, он действительно не разделяет |
| Хотя это больше, чем он может выдержать |
| Жизнь совсем не справедлива, жизнь совсем не справедлива |
| Как только они станут старше |
| Он придет и сметет их с ног |
| Это только заставляет меня чувствовать себя меньше |
| Вся скрытая любовь внизу |
| Так ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Разве ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Разве ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Разве ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Совсем один, снова один |
| Никто не протянет руку помощи |
| Я ждал, я ждал |
| Принимает потери, глупая гордость |
| Как долго, прежде чем я увижу свет |
| Я ждал, я ждал, когда ты меня уложишь |
| Плывите, плывите пока |
| Они играют голышом в воде |
| Ты знаешь, это тяжело, небо знает, что я пытался |
| Но это становится все труднее |
| Так ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Разве ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Разве ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Разве ты не ляжешь меня, разве ты не ляжешь |
| О, ты не уложишь меня, разве ты не уложишь меня |
| Разве ты не уложишь меня, о, ты не уложишь меня |
| О, ты не уложишь меня, скажи, ты не уложишь меня |
| Разве ты не уложишь меня |
| О, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя |
| Да, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя |
| О, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя |
| О, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя |
| Чтобы ты положил меня |
| Разве ты не уложишь меня |