Перевод текста песни (Love Song) For Annie - Kaleidoscope

(Love Song) For Annie (оригинал)

Come, all ye non-believers, feel the creases in her brow
Look once and then you’ll know she was not very loud
Touch her eyes and feel the shadows growing on her face
Take seconds to catch your breath before you slow the pace
Come, all ye non-belivers, but leave your books behind
Your knowledge is wasted here, for love there’s always time
Reach out for emptiness as she crowds you from the room
Let falling tears paint your face but don’t do it too soon
Take time for Annie
She would love to see your face
Be kind for Annie
Spread out a little place
Come, all ye non-believers, break the bread and drink the wine
Give her your baited breath, for love there’s always time
Fall down around her feet, let her walk upon your hands
Let your tears be like a sea, do everything you can
Take time for Annie
She would love to see your face
Be kind for Annie
Spread out a little place
Listen
But forever is a time you’ll never know
Come, all ye non-believers, break the bread and drink the wine
Give her your baited breath, for love there’s always time
Fall down around her feet, let her walk upon your hands
Let your tears be like a sea, do everything you can

(Песня О Любви) Для Энни (перевод)

Приходите, все вы, неверующие, почувствуйте складки на ее лбу
Посмотрите один раз, и тогда вы поймете, что она была не очень громкой
Коснитесь ее глаз и почувствуйте, как тени растут на ее лице.
Потратьте несколько секунд, чтобы отдышаться, прежде чем замедлить темп
Приходите, все неверующие, но оставьте свои книги
Твои знания здесь тратятся впустую, для любви всегда есть время
Дотянись до пустоты, пока она вытесняет тебя из комнаты
Пусть падающие слезы раскрасят твое лицо, но не делай этого слишком рано
Найдите время для Энни
Она хотела бы увидеть твое лицо
Будьте добры к Энни
Разложите немного места
Придите, все неверующие, преломите хлеб и выпейте вина
Дай ей затравленное дыхание, для любви всегда есть время
Упади к ее ногам, позволь ей ходить по твоим рукам
Пусть твои слезы будут как море, делай все, что можешь
Найдите время для Энни
Она хотела бы увидеть твое лицо
Будьте добры к Энни
Разложите немного места
Слушать
Но навсегда - это время, когда ты никогда не узнаешь
Придите, все неверующие, преломите хлеб и выпейте вина
Дай ей затравленное дыхание, для любви всегда есть время
Упади к ее ногам, позволь ей ходить по твоим рукам
Пусть твои слезы будут как море, делай все, что можешь