Перевод текста песни simple times - Kacey Musgraves

simple times (оригинал)

Every day felt like Friday
Walking to the 7-Eleven
Me and all of my best friends
We were always together
I remember talking on the phone all night
Didn't know it was a simple time
Wish that I could put this game on pause
Skip this round, take the headset off
Put my lip gloss on
Kick it at the mall like there's nothing wrong
I need to step away
If I don't, I'm gonna go insane
'Cause being grown up kind of sucks
And I'm really just missing the simple times, uh huh
I think I'm going off of the deep end
I wanna wake up on an island
Throw everybody a peace sign
Put all the static on silent
We could stay up all night
Pour one out for the simple times
Wish that I could put this game on pause
Skip this round, take the headset off
Put my lip gloss on
Kick it at the mall like there's nothing wrong
I need to step away
And if I don't, I'm gonna go insane
'Cause being grown up kind of sucks
And I'm really just missing the simple times, uh huh
There's nothing really going on
But I heard about a rager
I won't be waiting by the phone
So you can hit me on the pager
Wish that I could put this game on pause
Skip this round, take the headset off
Put my high-tops on
Kick it at the mall like there's nothing wrong
I need to step away
If I don't, I'm gonna go insane
'Cause being grown up kind of sucks
And I'm really just missing the simple times, uh huh

simple times (перевод)

Каждый день был как пятница
Прогулка в 7-Eleven
Я и все мои лучшие друзья
Мы всегда были вместе
Я помню, как разговаривал по телефону всю ночь
Не знал, что это было простое время
Хотел бы я поставить эту игру на паузу
Пропусти этот раунд, сними гарнитуру
Положите мой блеск для губ
Пни его в торговом центре, как будто ничего плохого
мне нужно отойти
Если я этого не сделаю, я сойду с ума
Потому что быть взрослым отстойно
И я действительно скучаю по простым временам, ага
Я думаю, что я ухожу от глубокого конца
Я хочу проснуться на острове
Бросьте всем знак мира
Поместите все статическое на безмолвие
Мы могли бы не спать всю ночь
Вылейте один для простых времен
Хотел бы я поставить эту игру на паузу
Пропусти этот раунд, сними гарнитуру
Положите мой блеск для губ
Пни его в торговом центре, как будто ничего плохого
мне нужно отойти
И если я этого не сделаю, я сойду с ума
Потому что быть взрослым отстойно
И я действительно скучаю по простым временам, ага
На самом деле ничего не происходит
Но я слышал о ярости
Я не буду ждать по телефону
Так что вы можете ударить меня по пейджеру
Хотел бы я поставить эту игру на паузу
Пропусти этот раунд, сними гарнитуру
Положите мои высокие вершины на
Пни его в торговом центре, как будто ничего плохого
мне нужно отойти
Если я этого не сделаю, я сойду с ума
Потому что быть взрослым отстойно
И я действительно скучаю по простым временам, ага