Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Ol' Boys Club, исполнителя - Kacey Musgraves. Дата выпуска: 22.06.2015
Язык песни: Английский
Good Ol' Boys Club(оригинал) | Старый добрый мужской клуб(перевод на русский) |
| I don't need a membership to validate | Мне не нужно право членства, чтобы подтверждать |
| The hard work I put in and the dues I paid | Свой тяжкий труд и счета, по которым плачу. |
| Never been to good at just goin' along | Я никогда не умела идти на поводу, |
| I guess I've always kind of been for the underdog | Судя по всему, я всегда была неудачницей. |
| - | - |
| Favors for friends will get you in and get you far | Покровительство друзей может помочь тебе и подвинуть по карьерной лестнице, |
| Shouldn't be about who it is you know | Но так не должно быть, чтобы главную роль играло то, кого ты знаешь, |
| But about how good you are? | Ведь важно, насколько ты хорош на самом деле. |
| - | - |
| Don't wanna be a part of the good ol' boys club | Я не хочу быть частью старого доброго мужского клуба. |
| Cigars and handshakes, appreciate you but no thanks | Сигары, рукопожатия — спасибо, но нет. |
| Another gear in a big machine don't sound like fun to me | Я не хочу стать шестерёнкой в огромной машине, |
| Don't wanna be a part of the good ol' boys club | Я не хочу быть частью старого доброго мужского клуба. |
| - | - |
| There's a million ways to dream and that's just fine | Можно мечтать по-разному, в этом нет ничего плохого, |
| Oh but I ain't losin' any sleep at night | О, но я не собираюсь не спать из-за этого по ночам. |
| And if I end up goin' down in flames | И если когда-нибудь моя жизнь разрушится, |
| Well at least I know I did it my own way | В конце концов, я буду знать, что делала всё, как хотела сама. |
| - | - |
| Hey, hey-ey-ey | Эй, эй-эй-эй. |
| - | - |
| Don't wanna be a part of the good ol' boys club | Я не хочу быть частью старого доброго мужского клуба. |
| Cigars and handshakes, appreciate you but no thanks | Сигары, рукопожатия — спасибо, но нет. |
| Another gear in a big machine don't sound like fun to me | Я не хочу стать шестерёнкой в огромной машине, |
| I don't wanna be a part of the good ol' boys club | Я не хочу быть частью старого доброго мужского клуба. |
| - | - |
| Favors for friends will get you in, they'll get you far | Покровительство друзей может помочь тебе и подвинуть по карьерной лестнице, |
| But when did it become about who you know | Но так не должно быть, чтобы главную роль играло то, кого ты знаешь, |
| And not about how good you are? | Ведь важно, насколько ты хорош на самом деле. |
| - | - |
| Don't wanna be a part of the good ol' boys club | Я не хочу быть частью старого доброго мужского клуба. |
| Cigars and handshakes, appreciate you but no thanks | Сигары, рукопожатия — спасибо, но нет. |
| Another gear in a big machine don't sound like fun to me | Я не хочу стать шестерёнкой в огромной машине, |
| Don't wanna be a part of the good ol' boys club | Я не хочу быть частью старого доброго мужского клуба, |
| I don't wanna be a part of your good ol' boys club | Я не хочу быть частью старого доброго мужского клуба. |
Good Ol' Boys Club(оригинал) |
| I don’t need a membership to validate |
| The hard work I’ve put in and the dues I’ve paid |
| Never been too good at just goin' along |
| I guess I’ve always kinda been for the underdog |
| Favors for friends will get you in and get you far |
| Shouldn’t be about who it is you know |
| But about how good you are |
| Don’t wanna be part of the good ol' boys club |
| Cigars and handshakes, appreciate you, but no, thanks |
| Another gear in a big machine don’t sound like fun to me |
| Don’t wanna be part of the good ol' boys club |
| There’s a million ways to dream and that’s just fine |
| Oh, but I ain’t losin' any sleep at night |
| And if I end up goin' down in flames |
| Well, at least I know I did it my own way |
| Hey, hey, ey, ey |
| Don’t wanna be part of the good ol' boys club |
| Cigars and handshakes, appreciate you, but no, thanks |
| Another gear in a big machine don’t sound like fun to me |
| I don’t wanna be part of the good ol' boys club |
| Favors for friends will get you in and they’ll get you far |
| But when did it become about who you know |
| And not about how good you are? |
| Don’t wanna be part of the good ol' boys club |
| Cigars and handshakes, appreciate you, but no, thanks |
| Another gear in a big machine don’t sound like fun to me |
| I don’t wanna be part of the good ol' boys club |
| I don’t wanna be part of your good ol' boys club |
Добрый Старый Клуб Мальчиков(перевод) |
| Мне не нужно членство для подтверждения |
| Тяжелая работа, которую я проделал, и взносы, которые я заплатил |
| Никогда не был слишком хорош в том, чтобы просто идти |
| Думаю, я всегда был за аутсайдеров |
| Одолжения для друзей приведут вас и уведут вас далеко |
| Не должно быть о том, кто это, ты знаешь |
| Но о том, как ты хорош |
| Не хочу быть частью старого доброго клуба мальчиков |
| Сигары и рукопожатия, ценю вас, но нет, спасибо |
| Еще одна шестеренка в большой машине не звучит для меня весело |
| Не хочу быть частью старого доброго клуба мальчиков |
| Есть миллион способов мечтать, и это нормально |
| О, но я не теряю сна по ночам |
| И если я в конечном итоге сгорю |
| Ну, по крайней мере, я знаю, что сделал это по-своему |
| Эй, эй, эй, эй |
| Не хочу быть частью старого доброго клуба мальчиков |
| Сигары и рукопожатия, ценю вас, но нет, спасибо |
| Еще одна шестеренка в большой машине не звучит для меня весело |
| Я не хочу быть частью старого доброго клуба мальчиков |
| Одолжения для друзей принесут вам пользу и далеко уйдут |
| Но когда это стало о том, кого вы знаете |
| А не о том, какой ты хороший? |
| Не хочу быть частью старого доброго клуба мальчиков |
| Сигары и рукопожатия, ценю вас, но нет, спасибо |
| Еще одна шестеренка в большой машине не звучит для меня весело |
| Я не хочу быть частью старого доброго клуба мальчиков |
| Я не хочу быть частью твоего старого доброго клуба мальчиков |