Перевод текста песни easier said - Kacey Musgraves

easier said (оригинал)

I can write a melody, and maybe
I could even make it rhyme
I've never been scared of what I wanted to be, and you know me
I've never been afraid to shine
I built a rocket ship and I went to space
Even way out there, I kept my head on straight
So tell me, why
It ain't easy
It ain't easy to love someone
I've been tryin' and I found out
That it's easier said than done
I can wake up with a heart of gold, sometimes
I can be the one you need me to be
Never said that I was easy to hold, but I love you
And I know that you love me
But it ain't easy
It ain't easy to love someone
I've been tryin' and I found out
That it's easier said than done
Easier said than done
It's easier said than done
Yeah
It ain't easy
It should be easy to love someone
We've been tryin'
And we found out
That it's easier said than done

(перевод)

Я могу написать мелодию, и, может быть,
Я мог бы даже сделать это рифмой
Я никогда не боялся того, кем хотел быть, и ты меня знаешь
Я никогда не боялся сиять
Я построил ракету и отправился в космос
Даже там, я держал голову прямо
Так скажи мне, почему
это нелегко
Нелегко любить кого-то
Я пытался, и я узнал
Что это легче сказать, чем сделать
Иногда я могу проснуться с золотым сердцем
Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Никогда не говорил, что меня легко удержать, но я люблю тебя
И я знаю, что ты любишь меня
Но это нелегко
Нелегко любить кого-то
Я пытался, и я узнал
Что это легче сказать, чем сделать
Легче сказать, чем сделать
Это легче сказать, чем сделать
Ага
это нелегко
Должно быть легко любить кого-то
Мы пытались
И мы узнали
Что это легче сказать, чем сделать