| ZASE JSEM NA MOL (оригинал) | Я ОПЯТЬ ПЬЯН (перевод) |
|---|---|
| Vstávám žízeň řekne mi dobrý den | Я испытываю жажду и здороваюсь |
| Du sem du tam, tam kde se nachlastám | Du tu du, где я напиваюсь |
| Sednu si u Fóglů ke stolu a příde ke mě číšník | Я сижу за столиком Фогла и ко мне подходит официант |
| Dám si pivo a né kofolu když umírám žízní | У меня есть пиво, а не кофола, когда я умираю от жажды |
| Už je to je to tam známý nepoznávám | там уже известно я не знаю |
| Chlastám chlastám zamlženej zrak už mám | Выпивка, выпивка, у меня затуманенное зрение |
| Ať dělám co dělám já ze židle pořád padám | Позвольте мне делать то, что я делаю, я продолжаю падать со стула |
| Říkaj mi moji přátelé proč tolik chlastám | Мои друзья говорят мне, почему я так напиваюсь |
| Zase jsem na mol | я снова на пирсе |
| Já zase jsem na mol | я снова на пирсе |
| Protože se vyhejbám | потому что я избегаю |
| Pití Coca Col | Пить кока-кол |
| Zkouším svý tělo zvednout na nohy | Я пытаюсь поднять свое тело на ноги |
| Když od stolu se zvedám | Когда я встаю из-за стола |
| Padám, vstávám nemám na to vlohy | Я падаю, я встаю, у меня нет на это таланта |
| Já miluji vás madam | я люблю тебя мадам |
| Zase jsem na mol… | Я снова на кроте |
