Перевод текста песни V UTULCICH PRO ZTRACENY - Kabát

V UTULCICH PRO ZTRACENY - Kabát
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни V UTULCICH PRO ZTRACENY, исполнителя - Kabát. Песня из альбома Zive!, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.06.2006
Лейбл звукозаписи: EMI Czech Republic
Язык песни: Чешский

V UTULCICH PRO ZTRACENY

(оригинал)
Jak rozdvojený druhý já
Představa dost bláznivá
Hračka v rukou dítěte
Žena, co se usmívá
Podivnej sen se mi zdál
Dvojroli jsem v tom snu hrál
Na vlastním pohřbu jsem byl
A na hrob kytku si dal
Jak rozdvojený druhý já
Představa dost bláznivá
Hračka v rukou dítěte
Žena co se usmívá
Podivnej sen se mi zdál
Dvojroli jsem v tom snu hrál
Na vlastním pohřbu jsem byl
A na hrob kytku jsi dal
V útulcích pro ztracený
Upíjí smutek svůj z čistejch pohárů
Vzpomínky štípou na duši
Jako hejna dotěrnejch komárů
Kdo to tvrdí, že jsem to já
Smíchem zakrývá svůj pláč
Možná, že se nepozná
Pod maskou skrývá svoji tvář
V tomhle světě je jen strach
Barvu černou poznávám
Jasně vídám, že jsem svůj vrah
Funebráky potkávám
V útulcích pro ztracený…
(перевод)
Какое раздвоенное другое я
Идея довольно сумасшедшая
Игрушка в руках ребенка
Женщина улыбается
мне приснился странный сон
Я играл двойную роль в этом сне
я был на собственных похоронах
И ты положишь цветок на могилу
Какое раздвоенное другое я
Идея довольно сумасшедшая
Игрушка в руках ребенка
Женщина улыбается
мне приснился странный сон
Я играл двойную роль в этом сне
я был на собственных похоронах
И ты положишь цветок на могилу
В приютах для потерянных
Он пьет свою печаль из чистых чаш
Воспоминания щиплют душу
Как стаи назойливых комаров
Кто сказал, что это я
Он покрывает свой плач смехом
Может он его не знает
Он прячет лицо под маской
В этом мире есть только страх
Я узнаю черный цвет
Я ясно вижу, что я мой убийца
Я встречаю похоронщиков
В приютах для потерянных…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
DOLE V DOLE 2003
Banditi di Praga 2010
Peří, prach a broky 2010
Kdeco nám zachutná 2010
BARA 2000
Ebenový hole 2010
Lady Gag a Rin 2010
STARA LOU 2003
Matky & závity 2010
Kdo neskáče není Švéd 2010
BAHNO 2003
Schody 2010
Don Pedro von Poltergeist 2010
Narvi tam ten styl 2010
Projdu zdí 2010
Pohoda 2009
Bára 2009
Kávu si osladil (pro Frantu) 2010
Nesahej na můj drink 2010
SEM KLIDNEJ 1994

Тексты песен исполнителя: Kabát