| SEM TAM SI TAKY DAM (оригинал) | ТАМ ПРОСТО СЛИШКОМ ПЛОТИНА (перевод) |
|---|---|
| Už je tady Jack | Джек уже здесь |
| A přeje dobrej den | и хорошего дня |
| Otvírá si na mě hrdlo | Он открывает мне горло |
| Jestli pudu ven | если я выйду |
| Za ním Johny Wolker | За ним Джонни Уолкер |
| A taky Jimi Beam | А так же Джими Бим |
| A ještě dvěstě třista flašek co já vim | И двести триста бутылок, которые я знаю |
| Refrén: | Припев: |
| Jó sem tam si taky dám | Я возьму это здесь и там |
| Mně to nevadí hlavně že v tom lítám | Я не против, в основном потому, что я летаю в нем |
| Sem tam si taky dám | Я буду здесь и там |
| Mně to nevadí dneska nejdu nikam | Я не против пойти куда-нибудь сегодня |
| Už je tady Sarah | Сара уже здесь |
| Doly Buster s ní | Mines Buster с ней |
| A že to prej mám rád | И что мне это нравится |
| A že to dobře ví | И что он это хорошо знает |
| Povídá mi hochu | Он говорит мне мальчик |
| Půjdeš s náma ven | Ты выйдешь с нами |
| A stará na to k sakru | И он заботится об этом |
| Jen ať doma sem | Просто оставайся дома |
| Refrén: | Припев: |
| Sem tam si taky dám … | Я возьму его здесь и там… |
| Nakonec přišel Márle | В конце концов, Мэри пришла |
| Jestli doma sem | если я дома |
| Slunce dalo sílu | Солнце давало силы |
| Pohodu přidá zem | Земля добавляет комфорта |
| Celej rok to hnojil | Он удобрял его весь год |
| A slušně zalejval | И поливал прилично |
| Šíleně se chechtal | Он безумно смеялся |
| A k tomu reggae hrál | И он играл регги |
| Refrén: | Припев: |
| Jó sem tam si tady dám … | Я пойду туда-сюда… |
