Перевод текста песни POHROMY - Kabát

POHROMY (оригинал)

Jak skončej tyhle pohromy
Hurá zpátky na stromy
Jó přijde to co nevidět
Nebudem si závidět
Smažem všechny rozdíly
Můžem ještě na chvíli
V tý bezstarostný pohodě
Nohy si máchat ve vodě
Refrén:
Podívej je to tady
Padaj kroupy na lidský hlavy
Prach a síra dohromady
A jak to bude dál
Vedle naší Blaženy
Má strom Víťa Kožený
Kdoví zda to přežije
Nejí nespí nepije
Jo když nikdo nemá nic
Druhej nemůže mít víc
Proto stoupá nálada
Není na co nadáva
Refrén:
Podívej je to tady…
Není všechno na věky
Jako v době pravěký
Slabší chudák narazí
Silnej mu strom porazí
Boží mlejny nemelou
A ti co nejvíc poberou
Budou zase v pohodě
Nohy si máchat ve vodě
Refrén:
Podívej je to tady…

ПОХРОМЫ (перевод)

Как положить конец этим бедствиям
Ура снова за деревьями
Да, что не увидеть приходит
я не буду завидовать
я удалю все различия
Мы можем на некоторое время
В этой беззаботной прохладе
Ополосните ноги в воде
Припев:
Смотри, это здесь
Град падает на человеческие головы
Пыль и сера вместе
И как это будет продолжаться
Рядом с нашей Блаженой
Мое дерево - Вита Кожены
Кто знает, выживет ли
Она не спит, она не пьет
Да, когда ни у кого ничего нет
Другой не может иметь больше
Вот почему настроение поднимается
Нечего проклинать
Припев:
Смотри, это здесь…
Не все навсегда
Как в доисторические времена
Более слабый бедняк попадается
Сильное дерево победит его
Божьи мельницы не хороши
И возьмут как можно больше
Они снова будут в порядке
Ополосните ноги в воде
Припев:
Смотри, это здесь…