Перевод текста песни Rounds - K. Michelle

Rounds (оригинал)

Nothing in the world really matter to me
Without you there’s no focus, you’re a lens to me
I be slurrin'
I be all off beat
Look at the flick of my wrist
Look at the shoes on my feet
They don’t mean nothing
If you ain’t the one that I’m wakin' up to in the mornin'
Kissin' and lovin' and touchin' and giving me moanin'
You the only one I been with
Stuck on my mind, fucking you all of the time
All I need is a shot and a pillow
I be home all alone but we still go
Rounds, rounds
When I’m out on the road, I hold on to my pillow
We go back and forth, the shit goes
Rounds, rounds, rounds
You on the top and I hold down the bottom
Rounds, rounds
While I make it pop, I’m gon' that bottle
When I’m out on the road, hold on to my pillow
We go back and forth for rounds
You might think it’s crazy but that’s just the way that it is
When you on the grind and ain’t got enough time for your man
Good loving, quick fix in the bathroom does it
Facetime for a minute, lemme touch it
You the only that get it in the back of the Limousine
I’m so gone, let them see I don’t care
In my mind, I be on, you be pulling my hair
Pulling, pulling my hair, shit be crazy, I swear
Keep your head up strong, not much long til' I’m there
Rounds, rounds, rounds
Can you go rounds?
Can you go rounds?
Can you go rounds?
Can you go rounds?
Hand up on my waist, you whisper shit in my ear
Tell me all the nasty things that I like to hear
You like your lips a lot because you like how it taste
Honey comb dripping down all over your face
Rounds, rounds, rounds
Can you go rounds?
Can you go rounds?
Can you go rounds?
Can you go rounds?
Rounds

Патроны (перевод)

Ничто в мире не имеет для меня значения
Без тебя нет фокуса, ты для меня линза
я невнятно
я совсем не в ритме
Посмотри на движение моего запястья
Посмотри на туфли на моих ногах
Они ничего не значат
Если ты не тот, с кем я просыпаюсь по утрам,
Целуешь, и любишь, и трогаешь, и стоишь,
Ты единственный, с кем я был
Застрял у меня на уме, трахал тебя все время
Все, что мне нужно, это выстрел и подушка
Я дома один, но мы все равно идем
Раунды, раунды
Когда я в дороге, я держусь за подушку
Мы идем туда и обратно, дерьмо идет
Раунды, раунды, раунды
Ты наверху, а я внизу
Раунды, раунды
Пока я делаю это, я собираюсь выпить эту бутылку
Когда я в дороге, держись за мою подушку
Мы идем туда и обратно для раундов
Вы можете подумать, что это сумасшествие, но так оно и есть.
Когда ты в рутине и у тебя не хватает времени на своего мужчину
Хорошая любовь, быстрое решение в ванной делает это
Facetime на минуту, дай мне коснуться его
Вы единственный, кто получает это в задней части лимузина
Я так ушел, пусть видят, что мне все равно
На мой взгляд, я нахожусь, ты дергаешь меня за волосы
Тянуть, дергать меня за волосы, черт возьми, с ума сойти, клянусь
Держи голову высоко, ненадолго, пока я не приду
Раунды, раунды, раунды
Ты можешь ходить по кругу?
Ты можешь ходить по кругу?
Ты можешь ходить по кругу?
Ты можешь ходить по кругу?
Рука на моей талии, ты шепчешь мне дерьмо на ухо
Расскажи мне все неприятные вещи, которые я люблю слышать
Тебе очень нравятся твои губы, потому что тебе нравится их вкус
Медовые соты стекают по твоему лицу
Раунды, раунды, раунды
Ты можешь ходить по кругу?
Ты можешь ходить по кругу?
Ты можешь ходить по кругу?
Ты можешь ходить по кругу?
Раунды