Перевод текста песни Make the Bed - K. Michelle, Jason Derulo

Make the Bed (оригинал)

Late night we jump
And we jump in the deep end
I just want to have you
I just want to have you
Each day we fighting
And we fighting the feeling
You know we don’t have to
You know we don’t have to
Bodies both connected
We’ll be still pretending
Like we haven’t crossed the line
Tell me why do we, why do we, why do we
Make the bed
When we know we gonna mess it up again
Why do we, why do we, why do we
Say we’re friends
When we know we gonna mess it up again
Why do we, why do we, why do we
Make the bed
Why do we, why do we, why do we
Shades they dance
And they dance on the ceiling
Faded off your perfume
Faded off your perfume
We gon throw off them covers
And cover the feeling
You on me like a tattoo
You on me like a tattoo
Bodies both connected
And we’ll be still pretending
Like we haven’t crossed the line
Baby
Tell me why do we, why do we, why do we
Make the bed
When we know we gonna mess it up again
Why do we, why do we, why do we
Say we’re friends
When we know we gonna mess it up again
Why do we, why do we, why do we
Make the bed
Why do we, why do we, why do we
Make the bed
Why do we, why do we, why do we
Make the bed
Can’t run from it baby
It’s too late to be crazy
Can’t we take this time?
And carry on
We can’t run from it baby
It’s bout time we both face it
Can we stripe the covers off
And carry on
Why do we, why do we, why do we
Make the bed
When we know we gonna mess it up again
Why do we, why do we, why do we
Say we’re friends
When we know we gonna mess it up again
Why do we, why do we, why do we
Make the bed
Why do we, why do we, why do we
Make the bed
Why do we, why do we, why do we
Make the bed

заправить постель (перевод)

Поздно ночью мы прыгаем
И мы прыгаем в глубокий конец
Я просто хочу, чтобы ты
Я просто хочу, чтобы ты
Каждый день мы сражаемся
И мы боремся с чувством
Вы знаете, что нам не нужно
Вы знаете, что нам не нужно
Тела оба связаны
Мы все еще будем притворяться
Как будто мы не пересекли черту
Скажи мне, почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Когда мы знаем, что снова все испортим
Почему мы, почему мы, почему мы
Скажи, что мы друзья
Когда мы знаем, что снова все испортим
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Почему мы, почему мы, почему мы
Тени они танцуют
И они танцуют на потолке
Исчезли твои духи
Исчезли твои духи
Мы собираемся сбросить с них обложки
И покрыть чувство
Ты на мне как татуировка
Ты на мне как татуировка
Тела оба связаны
И мы все еще будем притворяться
Как будто мы не пересекли черту
младенец
Скажи мне, почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Когда мы знаем, что снова все испортим
Почему мы, почему мы, почему мы
Скажи, что мы друзья
Когда мы знаем, что снова все испортим
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Не могу убежать от этого, детка
Слишком поздно сходить с ума
Разве мы не можем взять это время?
И продолжай
Мы не можем убежать от этого, детка
Пришло время, когда мы оба сталкиваемся с этим
Можем ли мы снять обложки
И продолжай
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Когда мы знаем, что снова все испортим
Почему мы, почему мы, почему мы
Скажи, что мы друзья
Когда мы знаем, что снова все испортим
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать
Почему мы, почему мы, почему мы
Застелить кровать