Перевод текста песни Going Under - K. Michelle

Going Under (оригинал)

My left side, feel so heavy
Feet that ain’t steady
Feels like my heart is givin' up
How come I’m
So heart headed, so forgiving
Forgetting how you bring me down
K Michelle
Who’s gonna pick me up?
Who’s gonna give a fuck?
Ooh whoah
Who’s gonna go the mile?
Fly me to the clouds?
I’m singing love
Don’t fail me now, don’t count me out
Oh love
Don’t let me down, come back around, hey
It’s like a jungle sometimes
It make me wonder how I keep on going under
It’s like a jungle sometimes
It make me wonder how I keep on going under
It’s like a jungle sometimes
It make me wonder how I keep on going under
It’s like a jungle sometimes
It make me wonder how I keep on going under
My vision, so misleading
Me believing
In things I never saw
Deep inside
When I right now
Things got different
Oh it’s not what we thought, no
Who’s gonna pick me up?
Who’s gonna give a fuck?
Ooh whoah
Who’s gonna go the mile?
Fly me to the clouds?
Everyday, it’s a fight
Sinking fast, going down
I just wanna get back right
So I need you out of my life
I’m singing love
Don’t fail me now, don’t count me out
Oh love
Don’t let me down, come back around
It’s like a jungle sometimes
It make me wonder how I keep on going under
It’s like a jungle sometimes
It makes me wonder how I keep on going under
It’s like a jungle sometimes
It make me wonder how I keep on going under
It’s like a jungle sometimes
It make me wonder how I keep on going under

Погружение (перевод)

Моя левая сторона, такая тяжелая
Ноги, которые не устойчивы
Такое чувство, что мое сердце сдается
Почему я
Так сердечно, так прощающе
Забыв, как ты меня сбиваешь
К Мишель
Кто меня подберет?
Кто будет трахаться?
ох эй
Кто собирается пройти милю?
Унести меня в облака?
я пою любовь
Не подведи меня сейчас, не считай меня
О, любовь
Не подведи меня, вернись, эй
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под
Мое видение, такое обманчивое
я верю
В вещах, которые я никогда не видел
Глубоко внутри
Когда я прямо сейчас
Все стало иначе
О, это не то, что мы думали, нет.
Кто меня подберет?
Кто будет трахаться?
ох эй
Кто собирается пройти милю?
Унести меня в облака?
Каждый день это борьба
Быстро тонет, идет вниз
Я просто хочу вернуться прямо
Так что ты мне нужен из моей жизни
я пою любовь
Не подведи меня сейчас, не считай меня
О, любовь
Не подведи меня, вернись
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под
Иногда это похоже на джунгли
Это заставляет меня задаться вопросом, как я продолжаю идти под