Перевод текста песни Can't Let (You Get Away) - K. Michelle

Can't Let (You Get Away) (оригинал)

Hol' up
Beats with the sauce
You just had a baby
I want one too (Too)
First three months, he didn’t even tell me about you
Wrong feels so right, but I’m just happy to feel
If he ain’t married you after ten years
Probably never will
Mama said don’t do
Things you don’t want done to you
But mama don’t have a clue
There’s some things I just can’t lose
I can’t let, uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh-uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh-uh-uh
I can’t let this one get away
Go on and leave, go and leave him, girl
Let him be my problem, you don’t really need him, girl
He don’t come around enough, you don’t even see him, girl
Y’all got a house together but he live with me, girl
You ain’t gotta waste no money on no luggage, I got it
If you decide to move out of the house, you can keep your damn lips off him
I know you love him, but love ain’t enough
It’s just somethin' you tell yourself just to make him stay
Send him my way
Mama said don’t do
Things you don’t want done to you
But mama don’t have a clue
There’s some things I just can’t lose
I can’t let, uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh-uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh-uh-uh
I can’t let this one get away
Mama said don’t do
Things you don’t want done to you
But mama don’t have a clue
There’s some things I just can’t lose
Mama said don’t do
Things you don’t want done to you
But mama don’t have a clue
There’s some things I just can’t lose
I can’t let, uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh-uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh
I can’t let this one get away
I can’t let, uh-uh-uh-uh
I can’t let this one get away

Не Могу Позволить (Вам Уйти) (перевод)

Подожди
Биты с соусом
У вас только что родился ребенок
Я тоже хочу (тоже)
Первые три месяца он даже не рассказывал мне о тебе
Неправильно кажется таким правильным, но я просто счастлив чувствовать
Если он не женится на тебе через десять лет
Наверное никогда не будет
Мама сказала не делай
Вещи, которые вы не хотите, чтобы сделали с вами
Но мама понятия не имеет
Есть некоторые вещи, которые я просто не могу потерять
Я не могу позволить, э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э-э-э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э-э-э-э
Я не могу позволить этому уйти
Иди и уходи, иди и оставь его, девочка
Пусть он будет моей проблемой, он тебе совсем не нужен, девочка
Он мало приходит, ты его даже не видишь, девочка
У вас есть общий дом, но он живет со мной, девочка
Тебе не нужно тратить деньги на багаж, я понял
Если ты решишь уйти из дома, ты можешь держать свои чертовы губы подальше от него.
Я знаю, что ты любишь его, но любви недостаточно
Это просто то, что ты говоришь себе, чтобы заставить его остаться
Отправьте его мне
Мама сказала не делай
Вещи, которые вы не хотите, чтобы сделали с вами
Но мама понятия не имеет
Есть некоторые вещи, которые я просто не могу потерять
Я не могу позволить, э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э-э-э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э-э-э-э
Я не могу позволить этому уйти
Мама сказала не делай
Вещи, которые вы не хотите, чтобы сделали с вами
Но мама понятия не имеет
Есть некоторые вещи, которые я просто не могу потерять
Мама сказала не делай
Вещи, которые вы не хотите, чтобы сделали с вами
Но мама понятия не имеет
Есть некоторые вещи, которые я просто не могу потерять
Я не могу позволить, э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э-э-э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э
Я не могу позволить этому уйти
Я не могу позволить, э-э-э-э-э
Я не могу позволить этому уйти