Перевод текста песни Wiped Out - Jutes

Wiped Out (оригинал)

I think my brain’s just a pile of ashes
A gust of wind and it’d blow right past us
So I’ll just turn around and wave goodbye
I think my heart is made of plastic
It bends and melts but I cannot crack it
Stick it in the microwave on high
Well, it’s been two years since I’ve had a break
My drinks says ice and meditate
And my girlfriend’s yelling in my face
But I’m just starin' into space 'cause I’m…
Woah, I’m wiped out
Woah, I’m wiped out
Woah, I’m wiped out
Woah, I’m…
Wakin' up at 6AM to go to work then go to bed
My friends all say I’m like The Walking Dead
My skin is pale, my eyes are red
My clothes smell like a cigarette
I can’t remember the last time I had sex (Fuck)
Well, it’s been two years since I’ve had a break
My drinks says ice and meditate
My girlfriend’s yelling in my face
And I’m just starin' into space 'cause I’m…
Woah, I’m wiped out
Woah, I’m wiped out
Woah, I’m wiped out (I'm just sayin')
Woah, I’m wiped out (Just wish that I could get)
Woah, I’m wiped out (Bury me alive, I can’t wake up)
Woah, I’m wiped out, yessah…

Wiped Out (перевод)

Я думаю, что мой мозг - просто куча пепла
Порыв ветра, и он пронесется мимо нас
Так что я просто повернусь и помашу рукой на прощание
Я думаю, что мое сердце сделано из пластика
Он гнется и тает, но я не могу его сломать
Засунь его в микроволновку на высокой мощности
Ну, прошло два года с тех пор, как у меня был перерыв
В моих напитках написано лед и медитация
И моя девушка кричит мне в лицо
Но я просто смотрю в космос, потому что я…
Вау, я уничтожен
Вау, я уничтожен
Вау, я уничтожен
Вау, я…
Просыпаюсь в 6 утра, чтобы пойти на работу, а потом ложиться спать
Все мои друзья говорят, что я похож на Ходячих мертвецов
Моя кожа бледная, глаза красные
Моя одежда пахнет сигаретой
Я не могу вспомнить, когда в последний раз занимался сексом (Бля)
Ну, прошло два года с тех пор, как у меня был перерыв
В моих напитках написано лед и медитация
Моя девушка кричит мне в лицо
И я просто смотрю в космос, потому что я…
Вау, я уничтожен
Вау, я уничтожен
Вау, я уничтожен (я просто говорю)
Вау, я уничтожен (просто хочу, чтобы я мог получить)
Уоу, я уничтожен (Похороните меня заживо, я не могу проснуться)
Вау, я уничтожен, даса...