Перевод текста песни Devil - Jutes

Devil (оригинал)

You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
It was fun and games till I came up
Now some things have changed between us
You promised me the world so I stuck it out
I wanted to quit but you cuffed me down
Ou I’d die for ya
Ain’t no comin back
What you keepin' me alive for
You got me in your grasp
I’m a slave to your lies
I just wish I could relax
You creepin' in my mind
When you feelin' me off track
Losing you is suicide
‘Cause you’re all that I have
Always in line
I just follow the plan
Everywhere I go
There you are, yeah I can’t hide
These drugs don’t work no more
They make me paralyzed
They make you come alive
I’m paranoid when I’m high
If I lose you then I lose my life
Like I’m running outta time
Baby I don’t want no second try
Just say you’re mine
Just say you’re mine
I give you everything you need
But you won’t ever let me breathe, no
I never fully have control
You bring the devil out of me, woah
You got me acting like a fool for ya
A fool for ya
There’s nothing I won’t do for ya
I’ll lose it all
You never let me leave
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
Lay up in my bed for you
Give up all my friends for you
I feel second best for you
Everything’s a test for you
You’re the only club I like
But I’m always left in line
Throw away my peace of mind
Always looking for a sign
Sometimes I believe in anything
Sometimes I be hating everything
You’re all that I see
You haunting my dreams
They wanna take you away from me
Lately I been, drinkin till I can’t see you
I don’t need a, milly I just really need you
And you stayin, on my brain yeah I fiend you
So don’t leave me
I give you everything you need
(I'll give you what you need)
But you won’t ever let me breathe, no
(You never let me breathe)
I never fully have control
(I never have control)
You bring the devil out of me, woah
(The devil out of me)
You got me acting like a fool for ya
A fool for ya
There’s nothing I won’t do for ya
I’ll lose it all
You never let me leave
(You never let me leave)
You bring the devil out of me
(The devil out of me)
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me
You bring the devil out of me

Дьявол (перевод)

Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Это было весело и игры, пока я не пришел
Теперь некоторые вещи изменились между нами
Ты обещал мне мир, поэтому я выдержал его.
Я хотел уйти, но ты надел на меня наручники
Оу, я бы умер за тебя
Не вернется
Для чего ты оставляешь меня в живых
Ты взял меня в свои руки
Я раб твоей лжи
Я просто хочу расслабиться
Ты ползешь у меня в голове
Когда ты чувствуешь, что я сбился с пути
Потерять тебя — самоубийство
Потому что ты все, что у меня есть
Всегда в очереди
Я просто следую плану
Куда бы я ни пошел
Вот ты где, да, я не могу скрыть
Эти лекарства больше не работают
Они делают меня парализованным
Они заставляют вас оживать
Я параноик, когда я под кайфом
Если я потеряю тебя, я потеряю свою жизнь
Как будто у меня заканчивается время
Детка, я не хочу второй попытки
Просто скажи, что ты мой
Просто скажи, что ты мой
Я даю тебе все, что тебе нужно
Но ты никогда не дашь мне дышать, нет
Я никогда полностью не контролирую
Ты выводишь из меня дьявола, уоу
Ты заставил меня вести себя как дурак для тебя
Дурак для тебя
Я ничего не сделаю для тебя
я все потеряю
Ты никогда не позволяешь мне уйти
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Ложись в мою постель для тебя
Отказаться от всех моих друзей для вас
Я чувствую себя на втором месте для вас
Все для тебя испытание
Ты единственный клуб, который мне нравится
Но я всегда остаюсь в очереди
Отбросьте мое душевное спокойствие
Всегда ищу знак
Иногда я верю во что-нибудь
Иногда я ненавижу все
Ты все, что я вижу
Ты преследуешь мои мечты
Они хотят забрать тебя у меня
В последнее время я пью, пока не вижу тебя
Мне не нужна, милли, ты мне просто очень нужна
И ты остаешься, в моем мозгу, да, я тебя чертовски
Так что не оставляй меня
Я даю тебе все, что тебе нужно
(Я дам вам то, что вам нужно)
Но ты никогда не дашь мне дышать, нет
(Ты никогда не даешь мне дышать)
Я никогда полностью не контролирую
(у меня никогда не было контроля)
Ты выводишь из меня дьявола, уоу
(Дьявол из меня)
Ты заставил меня вести себя как дурак для тебя
Дурак для тебя
Я ничего не сделаю для тебя
я все потеряю
Ты никогда не позволяешь мне уйти
(Ты никогда не позволяешь мне уйти)
Ты выводишь из меня дьявола
(Дьявол из меня)
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола
Ты выводишь из меня дьявола