Перевод текста песни Start Over - Jutes

Start Over (оригинал)

You were giving it up to the wrong ones
Sacrifing yourself cause you want love
Hiding who you really are, yeah
Putting someone else in charge, yeah
You were doing what you thought you had to
Cry alone 'cause you know he’s bad news
Hiding every single scar, yeah
Living with a broken heart, yeah
And you can kill the old me, yeah
If you let me kill the old you, yeah
You can act like you don’t know me, yeah
And I’ll act like I don’t know you, yeah
And you can kill the old me, yeah
If you let me kill the old you, yeah
You can act like you don’t know me, yeah
And I’ll act like I don’t know you, yeah
And we can start over
And we can start over
I was obsessed with doing all the wrong things
Lonely nights is all that it brought me
You would think I loved pain, yeah
'Cause I didn’t wanna change, yeah
Different girl every night just to feel again
Give me drugs, get me high, gotta reel it in
Dwelling in self hate, yeah
Till you came my way, yeah
And you can kill the old me, yeah
If you let me kill the old you, yeah
You can act like you don’t know me, yeah
And I’ll act like I don’t know you, yeah
And you can kill the old me, yeah
If you let me kill the old you, yeah
You can act like you don’t know me, yeah
And I’ll act like I don’t know you, yeah
And we can start over
And we can start over
I know it hurts to end a life
I hope we learn to live this time
And you can kill the old me, yeah
If you let me kill the old you, yeah
You can act like you don’t know me, yeah
And I’ll act like I don’t know you, yeah
And you can kill the old me, yeah
If you let me kill the old you, yeah
You can act like you don’t know me, yeah
And I’ll act like I don’t know you, yeah
And we can start over
And we can start over

начать сначала (перевод)

Вы отдавали это не тем,
Жертвовать собой, потому что ты хочешь любви
Скрывая, кто ты на самом деле, да
Назначить кого-то другого ответственным, да
Вы делали то, что, как вы думали, должны были
Плачь в одиночестве, потому что ты знаешь, что он плохой
Скрывая каждый шрам, да
Жизнь с разбитым сердцем, да
И ты можешь убить старого меня, да
Если ты позволишь мне убить тебя прежнего, да
Ты можешь вести себя так, будто не знаешь меня, да
И я буду вести себя так, будто не знаю тебя, да
И ты можешь убить старого меня, да
Если ты позволишь мне убить тебя прежнего, да
Ты можешь вести себя так, будто не знаешь меня, да
И я буду вести себя так, будто не знаю тебя, да
И мы можем начать сначала
И мы можем начать сначала
Я был одержим тем, что делал все не так
Одинокие ночи - это все, что это принесло мне
Можно подумать, я любил боль, да
Потому что я не хотел меняться, да
Каждую ночь другая девушка, просто чтобы снова почувствовать
Дайте мне наркотики, поднимите мне кайф, нужно намотать его
Пребывая в ненависти к себе, да
Пока ты не пришел ко мне, да
И ты можешь убить старого меня, да
Если ты позволишь мне убить тебя прежнего, да
Ты можешь вести себя так, будто не знаешь меня, да
И я буду вести себя так, будто не знаю тебя, да
И ты можешь убить старого меня, да
Если ты позволишь мне убить тебя прежнего, да
Ты можешь вести себя так, будто не знаешь меня, да
И я буду вести себя так, будто не знаю тебя, да
И мы можем начать сначала
И мы можем начать сначала
Я знаю, что больно заканчивать жизнь
Я надеюсь, что мы научимся жить на этот раз
И ты можешь убить старого меня, да
Если ты позволишь мне убить тебя прежнего, да
Ты можешь вести себя так, будто не знаешь меня, да
И я буду вести себя так, будто не знаю тебя, да
И ты можешь убить старого меня, да
Если ты позволишь мне убить тебя прежнего, да
Ты можешь вести себя так, будто не знаешь меня, да
И я буду вести себя так, будто не знаю тебя, да
И мы можем начать сначала
И мы можем начать сначала