Перевод текста песни Give You Up - Jutes

Give You Up (оригинал)

So much on my plate, only you on my mind
You are my escape baby let’s go hide
You can name a place, girl let’s fly
Now I’m getting paid I wanna see you shine
Love it when you say my name especially at night
Always rocking tinted frames ‘cause my future too bright
Love to watch you walk away, yeah that booty too fine
Then come back around my way ‘cause girl you’re mine
Girl you’re just like a drug
My favorite poison
I cannot give you up
I’m overdosing
I cannot give you up
I cannot give you up
I cannot give you up
I’m overdosing
I just can’t stay focus
You’re bad and you know it
Closed mind till you opened it
I cannot give you up
Baby make it drop, blow my mind
Show me everything you got I wanna take my time
Every time we get to fucking I get high
And I ain’t gon hit and run, you the wifey type
I just got a check and I’ll spend it on you, yeah
Got a level head and that pussy bomb too, yeah
I could turn you on and I’ll get you off too, oh
I’m a do it all for you like LeBron do, yeah
Girl you’re just like a drug
My favorite poison
I cannot give you up
I’m overdosing
I cannot give you up
I cannot give you up
I cannot give you up
I’m overdosing
I just can’t stay focus
You’re bad and you know it
Closed mind till you opened it
I cannot give you up
I cannot give you up and you know it
When you’re around I feel safe from the bullshit
I had closed mind till you pried it open, yeah
I’m overdosing
I cannot give you up
I cannot give you up
I cannot give you up
I’m overdosing
I just can’t stay focus
You’re bad and you know it
Closed mind till you opened it
I cannot give you up

Бросить Тебя (перевод)

Так много на моей тарелке, только ты на уме
Ты мой побег, детка, давай спрячемся
Ты можешь назвать место, девочка, давай полетим
Теперь мне платят, я хочу видеть, как ты сияешь
Люблю, когда ты произносишь мое имя, особенно ночью
Всегда раскачиваю тонированные оправы, потому что мое будущее слишком яркое
Люблю смотреть, как ты уходишь, да, эта добыча слишком хороша
Тогда вернись ко мне, потому что девочка, ты моя
Девушка, ты просто как наркотик
Мой любимый яд
я не могу отказаться от тебя
у меня передозировка
я не могу отказаться от тебя
я не могу отказаться от тебя
я не могу отказаться от тебя
у меня передозировка
Я просто не могу сосредоточиться
ты плохой и ты это знаешь
Закрытый разум, пока вы его не открыли
я не могу отказаться от тебя
Детка, сделай это, взорви мой разум
Покажи мне все, что у тебя есть, я хочу не торопиться
Каждый раз, когда мы трахаемся, я кайфую
И я не собираюсь бить и бежать, ты типа жены
Я только что получил чек, и я потрачу его на тебя, да
У меня ровная голова и эта киска-бомба тоже, да
Я мог бы возбудить тебя, и я бы тебя тоже вытащил, о
Я делаю все для тебя, как Леброн, да
Девушка, ты просто как наркотик
Мой любимый яд
я не могу отказаться от тебя
у меня передозировка
я не могу отказаться от тебя
я не могу отказаться от тебя
я не могу отказаться от тебя
у меня передозировка
Я просто не могу сосредоточиться
ты плохой и ты это знаешь
Закрытый разум, пока вы его не открыли
я не могу отказаться от тебя
Я не могу бросить тебя, и ты это знаешь
Когда ты рядом, я чувствую себя в безопасности от дерьма
У меня был закрытый разум, пока ты не открыл его, да
у меня передозировка
я не могу отказаться от тебя
я не могу отказаться от тебя
я не могу отказаться от тебя
у меня передозировка
Я просто не могу сосредоточиться
ты плохой и ты это знаешь
Закрытый разум, пока вы его не открыли
я не могу отказаться от тебя