Перевод текста песни Change Me - Jutes

Change Me (оригинал)

My pain is you
My soul is blue
But when I smile it’s caused by what you do
You show me how to move
You make me wanna dance
I cry some nights
You say it’s fine
But when I try I come up short sometimes
It knocks me down in size
I’m tryna be a better man
Even when I’m down
Even when I’m down
You gon be there
Gon be there
And even when I fall
Even when I fall
Gon be there
Gon be there
Baby are you out there?
Tell me you don’t like my thinking
Baby come and change my train of thought
Tell me lies they might sink in
I want you to change me
Teach me how to listen better
Tell me how to change babe I need to be taught
Help me don’t leave forever
I need you to change me
You make me feel like a child
You make me feel something different I wanna stay for a while
Standing naked left in the rain yeah
I’m vulnerable but I know I can change
I know love can mean pain yeah
Even when I’m down
Even when I’m down
You gon be there
You gon be there
And even when I fall
Even when I fall
Gon be there
You gon be there
Baby are you out there?
Tell me you don’t like my thinking
Baby come and change my train of thought
Tell me lies they might sink in
I want you to change me
Teach me how to listen better
Tell me how to change babe I need to be taught
Help me don’t leave forever
I need you to change me
Change me, change me yeah
Change me, change me yeah yeah
Change me, change me

Измени Меня (перевод)

Моя боль это ты
Моя душа синяя
Но когда я улыбаюсь, это вызвано тем, что ты делаешь
Вы показываете мне, как двигаться
Ты заставляешь меня танцевать
я плачу несколько ночей
Вы говорите, что все в порядке
Но когда я пытаюсь, я иногда терплю неудачу
Это сбивает меня с ног
Я пытаюсь быть лучше
Даже когда я вниз
Даже когда я вниз
Ты будешь там
Буду там
И даже когда я падаю
Даже когда я падаю
Буду там
Буду там
Детка, ты там?
Скажи мне, что тебе не нравится мое мышление
Детка, приди и измени ход моих мыслей
Скажи мне ложь, они могут утонуть
Я хочу, чтобы ты изменил меня
Научи меня лучше слушать
Скажи мне, как измениться, детка, меня нужно научить
Помоги мне не уйти навсегда
Мне нужно, чтобы ты изменил меня
Ты заставляешь меня чувствовать себя ребенком
Ты заставляешь меня чувствовать что-то другое, я хочу остаться на некоторое время
Стоя обнаженным под дождем, да
Я уязвим, но я знаю, что могу измениться
Я знаю, что любовь может означать боль, да
Даже когда я вниз
Даже когда я вниз
Ты будешь там
Ты будешь там
И даже когда я падаю
Даже когда я падаю
Буду там
Ты будешь там
Детка, ты там?
Скажи мне, что тебе не нравится мое мышление
Детка, приди и измени ход моих мыслей
Скажи мне ложь, они могут утонуть
Я хочу, чтобы ты изменил меня
Научи меня лучше слушать
Скажи мне, как измениться, детка, меня нужно научить
Помоги мне не уйти навсегда
Мне нужно, чтобы ты изменил меня
Измени меня, измени меня, да
Измени меня, измени меня, да, да
Измени меня, измени меня